Переклад тексту пісні La Luna - Sarah Brightman, Антонин Дворжак

La Luna - Sarah Brightman, Антонин Дворжак
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Luna , виконавця -Sarah Brightman
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

La Luna (оригінал)La Luna (переклад)
Scende la notte, tranquillit Scende la notte, спокійний
Piano il buio respira Piano il buio respira
Solo la luna veglier Solo la luna veglier
Con argento ci coprir Con argento ci coprir
Dal grande cielo splender Dal grande cielo splender
Solo la luna veglier Solo la luna veglier
La luna della notte La luna della notte
Dolcemente ci protegger Dolcemente ci protegger
La luna della notte La luna della notte
Dolcemente ci protegger Dolcemente ci protegger
Scende la notte, e lei la Su tutto’l cielo lei regna Scende la notte, e lei la Su tutto’l cielo lei regna
Con gentilezza lel guarder Con gentilezza lel guarder
Illuminando la sera Illuminando la sera
Con gentilezza lel guarder Con gentilezza lel guarder
Illuminando la sera Illuminando la sera
La luna della notte La luna della notte
Dolcemente ci protegger Dolcemente ci protegger
La luna della notte La luna della notte
Dolcemente ci protegger Dolcemente ci protegger
Luna non veglier Luna non veglier
Fuggir Fuggir
Luna scomparir Luna scomparir
The translation: Переклад:
The moon Місяць
The night falls, silence Настає ніч, тиша
The darkness breathes quietly Темрява тихо дихає
Just the moon will be awake Просто місяць прокинеться
It will cover us with silver Воно покриє нас сріблом
It will shine from the great sky Воно засяє з великого неба
Just the moon will be awake Просто місяць прокинеться
The moon of the night Місяць ночі
Will sweetly protect us The moon of the night Мило захистить нас Місяць ночі
Will sweetly protect us The night falls, and it is there Мило захистить нас Ніч настає, і вона там
It reigns over the whole sky Воно панує над усім небом
It will watch us with kindness Воно спостерігатиме з добротою
Illuminating the evening Освітлюючи вечір
It will watch us with kindness Воно спостерігатиме з добротою
Illuminating the evening Освітлюючи вечір
The moon of the night Місяць ночі
Will sweetly protect us The moon of the night Мило захистить нас Місяць ночі
Will sweetly protect us The moon will not be awake Мило захистить нас Місяць не прокинеться
It will flee Воно втече
The moon will vanishМісяць зникне
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: