
Дата випуску: 31.07.1992
Лейбл звукозапису: Hungaroton
Мова пісні: Угорська
Van egy szó(оригінал) |
Van egy szó, van egy hang, nem hallom rég |
Akárhogy keresem, megfakult kép |
Csak egy perc, csak egy szín, fáradt álom |
Van egy szó, van egy hang, nem találom |
Hallgattam millió ember szavát |
Vallattam esténként a város zaját |
Faggattam szuk utcák kopott kövét |
Nem felelt, sem a nap, sem a sötét |
Van egy szó, van egy hang, nem hallom rég |
Akárhogy keresem, már csak egy kép |
Van egy szó, van egy hang, nem hallom már |
Van egy szó, amit még, elmondhatnál |
(переклад) |
Є слово, є голос, давно не чув |
Так чи інакше я дивлюся, це вицвіла картина |
Лише хвилинка, тільки колір, втомлений сон |
Є слово, є голос, не можу знайти |
Я слухав слова мільйона людей |
Я розпитував вечорами шум міста |
Я запитав обшарпаний камінь вузьких вулиць |
Ні сонце, ні темрява не відповіли |
Є слово, є голос, давно не чув |
Так чи інакше, я лише картинка |
Є слово, є голос, я його вже не чую |
Можна сказати ще одне слово |
Назва | Рік |
---|---|
Gyöngyhajú lány | 2016 |
Remembering | 2017 |
Perlen im Haar | 2020 |
Ezüst eső | 2001 |
Rush Hour | 1977 |
A napba néztem | 2016 |
Spanish Guitar Legend | 2017 |
Arc | |
Légy erős | 1977 |
Bíbor hölgy | 1977 |
Napot hoztam, csillagot | 2016 |
Metamorfózis II. | 1977 |
Udvari bolond kenyere | 1992 |
Trombitás Frédi | 2016 |
The Hope, The Bread And The Wine | 1977 |
Spanyolgitár legenda | 1992 |
Félbeszakadt koncert | 1992 |
A száműzött | 2001 |
Arcnélküli ember | 2001 |
Egy lány nem ment haza | 2016 |