Переклад тексту пісні Van egy szó - Omega

Van egy szó - Omega
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Van egy szó, виконавця - Omega. Пісня з альбому Éjszakai Országút, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.07.1992
Лейбл звукозапису: Hungaroton
Мова пісні: Угорська

Van egy szó

(оригінал)
Van egy szó, van egy hang, nem hallom rég
Akárhogy keresem, megfakult kép
Csak egy perc, csak egy szín, fáradt álom
Van egy szó, van egy hang, nem találom
Hallgattam millió ember szavát
Vallattam esténként a város zaját
Faggattam szuk utcák kopott kövét
Nem felelt, sem a nap, sem a sötét
Van egy szó, van egy hang, nem hallom rég
Akárhogy keresem, már csak egy kép
Van egy szó, van egy hang, nem hallom már
Van egy szó, amit még, elmondhatnál
(переклад)
Є слово, є голос, давно не чув
Так чи інакше я дивлюся, це вицвіла картина
Лише хвилинка, тільки колір, втомлений сон
Є слово, є голос, не можу знайти
Я слухав слова мільйона людей
Я розпитував вечорами шум міста
Я запитав обшарпаний камінь вузьких вулиць
Ні сонце, ні темрява не відповіли
Є слово, є голос, давно не чув
Так чи інакше, я лише картинка
Є слово, є голос, я його вже не чую
Можна сказати ще одне слово
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gyöngyhajú lány 2016
Remembering 2017
Perlen im Haar 2020
Ezüst eső 2001
Rush Hour 1977
A napba néztem 2016
Spanish Guitar Legend 2017
Arc
Légy erős 1977
Bíbor hölgy 1977
Napot hoztam, csillagot 2016
Metamorfózis II. 1977
Udvari bolond kenyere 1992
Trombitás Frédi 2016
The Hope, The Bread And The Wine 1977
Spanyolgitár legenda 1992
Félbeszakadt koncert 1992
A száműzött 2001
Arcnélküli ember 2001
Egy lány nem ment haza 2016

Тексти пісень виконавця: Omega