| Hey Lord, won’t trouble never end,
| Гей, Господи, не закінчиться біда ніколи,
|
| Tell me, are you still my friend.
| Скажи мені, ти все ще мій друг?
|
| I got such a heavy load,
| Я отримав такий важкий вантаж,
|
| When will I reach that glory road.
| Коли я досягну цієї дороги слави.
|
| One more mountain to climb,
| Ще одна гора, на яку потрібно піднятися,
|
| One more river to cross,
| Ще одну річку, яку потрібно перетнути,
|
| I come such a long long way and still,
| Я пройшов такий довгий шлях і все ще,
|
| I got a long way to go.
| Мені попереду довгий шлях.
|
| Weary all of the time,
| Втомлений весь час,
|
| I’ve been tumbled and tossed,
| Мене впало й кинуло,
|
| There’s always one more mountain to climb
| Завжди є ще одна гора, на яку можна піднятися
|
| And one more river to cross.
| І ще одну річку, яку потрібно перетнути.
|
| Hey Lord, I’m nothing but a man,
| Гей, Господи, я не що інше, як людина,
|
| I try to do the best I can.
| Я намагаюся робити найкраще.
|
| Sometimes the road is hard to see,
| Іноді дорогу важко побачити,
|
| Please, Lord, won’t you walk along with me.
| Будь ласка, Господи, не підеш зі мною.
|
| One more mountain to climb,
| Ще одна гора, на яку потрібно піднятися,
|
| One more river to cross,
| Ще одну річку, яку потрібно перетнути,
|
| I come such a long long way and still,
| Я пройшов такий довгий шлях і все ще,
|
| I got a long way to go.
| Мені попереду довгий шлях.
|
| Weary all of the time,
| Втомлений весь час,
|
| I’ve been tumbled and tossed,
| Мене впало й кинуло,
|
| There’s always one more mountain to climb
| Завжди є ще одна гора, на яку можна піднятися
|
| And one more river to cross.
| І ще одну річку, яку потрібно перетнути.
|
| One more mountain to climb,
| Ще одна гора, на яку потрібно піднятися,
|
| One more river to cross,
| Ще одну річку, яку потрібно перетнути,
|
| I come such a long long way and still,
| Я пройшов такий довгий шлях і все ще,
|
| I got a long way to go.
| Мені попереду довгий шлях.
|
| Weary all of the time,
| Втомлений весь час,
|
| I’ve been tumbled and tossed,
| Мене впало й кинуло,
|
| There’s always one more mountain to climb
| Завжди є ще одна гора, на яку можна піднятися
|
| And one more river to cross. | І ще одну річку, яку потрібно перетнути. |