Переклад тексту пісні One More Mountain To Climb - Neil Sedaka

One More Mountain To Climb - Neil Sedaka
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One More Mountain To Climb , виконавця -Neil Sedaka
Пісня з альбому Neil Sedaka Selected Hits
у жанріПоп
Дата випуску:11.06.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуCHARLY
One More Mountain To Climb (оригінал)One More Mountain To Climb (переклад)
Hey Lord, won’t trouble never end, Гей, Господи, не закінчиться біда ніколи,
Tell me, are you still my friend. Скажи мені, ти все ще мій друг?
I got such a heavy load, Я отримав такий важкий вантаж,
When will I reach that glory road. Коли я досягну цієї дороги слави.
One more mountain to climb, Ще одна гора, на яку потрібно піднятися,
One more river to cross, Ще одну річку, яку потрібно перетнути,
I come such a long long way and still, Я пройшов такий довгий шлях і все ще,
I got a long way to go. Мені попереду довгий шлях.
Weary all of the time, Втомлений весь час,
I’ve been tumbled and tossed, Мене впало й кинуло,
There’s always one more mountain to climb Завжди є ще одна гора, на яку можна піднятися
And one more river to cross. І ще одну річку, яку потрібно перетнути.
Hey Lord, I’m nothing but a man, Гей, Господи, я не що інше, як людина,
I try to do the best I can. Я намагаюся робити найкраще.
Sometimes the road is hard to see, Іноді дорогу важко побачити,
Please, Lord, won’t you walk along with me. Будь ласка, Господи, не підеш зі мною.
One more mountain to climb, Ще одна гора, на яку потрібно піднятися,
One more river to cross, Ще одну річку, яку потрібно перетнути,
I come such a long long way and still, Я пройшов такий довгий шлях і все ще,
I got a long way to go. Мені попереду довгий шлях.
Weary all of the time, Втомлений весь час,
I’ve been tumbled and tossed, Мене впало й кинуло,
There’s always one more mountain to climb Завжди є ще одна гора, на яку можна піднятися
And one more river to cross. І ще одну річку, яку потрібно перетнути.
One more mountain to climb, Ще одна гора, на яку потрібно піднятися,
One more river to cross, Ще одну річку, яку потрібно перетнути,
I come such a long long way and still, Я пройшов такий довгий шлях і все ще,
I got a long way to go. Мені попереду довгий шлях.
Weary all of the time, Втомлений весь час,
I’ve been tumbled and tossed, Мене впало й кинуло,
There’s always one more mountain to climb Завжди є ще одна гора, на яку можна піднятися
And one more river to cross.І ще одну річку, яку потрібно перетнути.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: