Переклад тексту пісні The Lord Will Make A Way - Smokie Norful, Sheri Jones-Moffett, 12th District AME Mass Choir

The Lord Will Make A Way (оригінал)

I know the Lord will make a way
Yes He will
I know the Lord will make a way
Yes He will
He’ll make a way for you
He will lead you safely through
I know the Lord will make a way
Yes, He will
I have a Savior who I can tell all my troubles to
When I’m burdened and don’t know what to do
I can go to Him in secret prayer
And I can leave all my burdens there
I know the Lord will make a way
Yes He will, yes, He will, yes He will
Yes, He will, yes He will, yes, He will
Yes He will, yes, He will, yes He will
When I was sick and couldn’t get well
He healed my body now I can tell
I know the Lord will make a way
Yes, He will, oh yes, He will
When through the storm you’re tossed about
I know the Lord, He’ll bring you out
I know the Lord will make a way
Oh yes, He will

The Lord Will Make A Way (переклад)

Я знаю, що Господь прокладе шлях
Так, Він буде
Я знаю, що Господь прокладе шлях
Так, Він буде
Він прокладе вам дорогу
Він проведе вас безпечно
Я знаю, що Господь прокладе шлях
Так, Він зробить
У мене є Спаситель, якому я можу розповісти про всі свої проблеми
Коли я обтяжений і не знаю, що робити
Я можу піти до Нього в таємній молитві
І я можу залишити всі свої тягарі там
Я знаю, що Господь прокладе шлях
Так, Він буде, так, Він буде, так, Він буде
Так, Він буде, так, Він буде, так, Він буде
Так, Він буде, так, Він буде, так, Він буде
Коли я захворів і не міг одужати
Тепер я можу сказати, що він вилікував моє тіло
Я знаю, що Господь прокладе шлях
Так, Він буде, о так, Він буде
Коли через шторм тебе кидають
Я знаю Господа, Він виведе вас
Я знаю, що Господь прокладе шлях
О так, Він буде