| Say So (оригінал) | Say So (переклад) |
|---|---|
| Today, yep today | Сьогодні, так, сьогодні |
| It’s hard to tell who’s a real believer | Важко сказати, хто справжній віруючий |
| But if you’re real, stand up and let me see ya | Але якщо ти справжній, встань і дозволь мені побачити тебе |
| Today, yep today | Сьогодні, так, сьогодні |
| It’s hard to tell who’s a real believer | Важко сказати, хто справжній віруючий |
| But if you’re real, stand up and let me see ya | Але якщо ти справжній, встань і дозволь мені побачити тебе |
| Raise your voice one time for the Savior | Один раз підвищіть свій голос за Спасителя |
| Don’t wait, too late | Не чекайте, занадто пізно |
| ‘Cause right now, the world is really in need of | Тому що зараз світ справді потребує |
| Somebody that ain’t afraid to speak up | Хтось, хто не боїться говорити |
| To live the way that make others wanna be ya | Жити так, щоб інші хотіли бути тобою |
| (It don’t matter) | (Це не має значення) |
| It really doesn’t matter | Це дійсно не має значення |
| (where you’ve been) | (де ти був) |
| Where you’ve been | де ви були |
| (Raise your voice up) | (Підвищити голос) |
| Come on | Давай |
| (and join in) | (і приєднуйся) |
| If you wit' it (say so) | Якщо ви розумієте це (скажи так) |
| If you wit' it (say so) | Якщо ви розумієте це (скажи так) |
| If you wit' it (say so) | Якщо ви розумієте це (скажи так) |
| Now, it’s time to say so | Тепер настав час це сказати |
| All the believers come out | Виходять усі віруючі |
| Don’t be afraid to say it loud | Не бійтеся сказати це голосно |
| If you wit' it (say so) | Якщо ви розумієте це (скажи так) |
| If you wit' it (say so) | Якщо ви розумієте це (скажи так) |
| If you wit' it (say so) | Якщо ви розумієте це (скажи так) |
| Now, it’s time to say so | Тепер настав час це сказати |
| All the believers come out | Виходять усі віруючі |
| Don’t be afraid to say it loud | Не бійтеся сказати це голосно |
| You say, you-you say | Ти кажеш, ти-ви кажеш |
| You say that if you’re truly a believer | Ви кажете це, якщо ви справді віруючий |
| But ain’t nobody eva gon believe ya | Але вам ніхто не повірить |
| If Sunday is the only day they see ya | Якщо неділя є єдиним днем, коли вони вас бачать |
| Don’t wait, too late | Не чекайте, занадто пізно |
| ‘Cause right now, the world is really in need of | Тому що зараз світ справді потребує |
| Somebody that ain’t afraid to speak up | Хтось, хто не боїться говорити |
| To live a way that makes others wanna be ya | Жити так, щоб інші хотіли бути тобою |
| (It don’t matter) | (Це не має значення) |
| It don’t matter | Це не має значення |
| (where you’ve been) | (де ти був) |
| Where you’ve been | де ви були |
| (Raise your voice up) | (Підвищити голос) |
| Raise you voice up yeah and join | Підвищте свій голос так і приєднуйтесь |
| (and join in) | (і приєднуйся) |
| If you wit' it (say so) | Якщо ви розумієте це (скажи так) |
| If you wit' it (say so) | Якщо ви розумієте це (скажи так) |
| If you wit' it (say so) | Якщо ви розумієте це (скажи так) |
| Now, it’s time to say so | Тепер настав час це сказати |
| All the believers come out | Виходять усі віруючі |
| Don’t be afraid to say it loud | Не бійтеся сказати це голосно |
| If you wit' it (say so) | Якщо ви розумієте це (скажи так) |
| If you wit' it (say so) | Якщо ви розумієте це (скажи так) |
| If you wit' it (say so) | Якщо ви розумієте це (скажи так) |
| Now, it’s time to say so | Тепер настав час це сказати |
| All the believers come out | Виходять усі віруючі |
| Don’t be afraid to say it loud | Не бійтеся сказати це голосно |
| Give it up for the LORD right now | Віддайте це заради Господа зараз |
| Let me see you clap your hands | Дозвольте мені побачити, як ви плескаєте в долоні |
| (oh give it up) | (о, кинь це) |
| Give it up for the LORD right now | Віддайте це заради Господа зараз |
| Let me see you clap your hands | Дозвольте мені побачити, як ви плескаєте в долоні |
| (oh oh give it up) | (о о кинь це ) |
| Give it up for the LORD right now | Віддайте це заради Господа зараз |
| (give it up, give it up) | (здайся, віддайся) |
| Let me see you clap your hands | Дозвольте мені побачити, як ви плескаєте в долоні |
| (oh clap your hands) | (о, плескайте в долоні) |
| Give it up for the LORD right now | Віддайте це заради Господа зараз |
| (oh make ‘em believe) | (о, нехай вони повірять) |
| If you wit' it (say so) | Якщо ви розумієте це (скажи так) |
| If you wit' it (say so) | Якщо ви розумієте це (скажи так) |
| If you wit' it (say so) | Якщо ви розумієте це (скажи так) |
| Now, it’s time to say so | Тепер настав час це сказати |
| All the believers come out | Виходять усі віруючі |
| Don’t be afraid to say it loud | Не бійтеся сказати це голосно |
Переклад тексту пісні Say So - Smokie Norful
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Say So , виконавця -Smokie Norful
Пісня з альбому: Smokie Norful Collection
У жанрі:Нью-эйдж
Дата випуску:25.06.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Motown Gospel;, Tre’Myles
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2016 | |
The Lord Will Make A Way (feat. Sheri Jones-Moffett and the 12th District AME Mass Choir) ft. Sheri Jones-Moffett, 12th District AME Mass Choir | 2010 |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2008 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2008 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2002 | |
| 2008 |