| I will bless the Lord at all times and his praises shall what?
| Я буду благословляти Господа завжди, і що Його хвала?
|
| Continually be in my mouth
| Постійно бути у мому в роті
|
| I will bless the Lord (I will bless the Lord)
| Я благословлю Господа (Я благословлю Господа)
|
| At all times (at all times)
| Завжди (завжди)
|
| And His praises shall (And His praises shall, remain in my mouth forever)
| І Його хвали будуть (І Його хвала залишиться в моїх устах назавжди)
|
| Magnify the Lord, let’s exalt His name
| Величайте Господа, прославляймо Його ім’я
|
| And his praises shall, remain in my mouth forever
| І його хвала залишиться в моїх устах назавжди
|
| And ever
| І колись
|
| Though the enemy comes in against me
| Хоча ворог виступає проти мене
|
| I know His hands and His shield protects me (protect me)
| Я знаю Його руки і Його щит захищає мене (захищає мене)
|
| Though it get’s hard some times I’ve made up my mind
| Хоча іноді це буває важко
|
| (I will bless the Lord)
| (Я благословлю Господа)
|
| Evil is present on every hand (but God is)
| Зло присутнє на кожних руках (але Бог є)
|
| A present help so I can stand
| Подарункова допомога, щоб я міг стояти
|
| Strong tower (strong tower)
| Сильна вежа (сильна вежа)
|
| Refuge (refuge)
| Притулок (притулок)
|
| My God (my God)
| Боже мій (Боже мій)
|
| Yeah (I will Bless the Lord)
| Так (я благословлю Господа)
|
| (I will bless the Lord) I’m going to bless you, Jesus
| (Я благословлю Господа) Я буду благословити тебе, Ісусе
|
| (at all times) At all times
| (завжди) Завжди
|
| (and His praises shall) Shall remain
| (і Його хвала) Залишиться
|
| (remain in my mouth forever)
| (залишитися в моїх ротах назавжди)
|
| Oh magnify the Lord we (magnify the Lord)
| О, величайте Господа, ми (величуємо Господа)
|
| Let’s exalt His name (let's exalt His name)
| Давайте прославимо Його ім'я (возвеличимо Його ім'я)
|
| Ay, His praises shall (and his praises shall remain in my mouth forever and
| Так, Його хвала буде (і Його хвала залишиться в моїх устах назавжди і
|
| ever)
| колись)
|
| No demon in hell shall prevail against me
| Жоден демон у пеклі не переможе мене
|
| Promises of God said that He’ll deliver me
| Обіцянки Бога казали, що Він визволить мене
|
| Yes it gets hard sometimes, but I made up my mind
| Так, іноді буває важко, але я вирішив
|
| (I will Bless the Lord)
| (Я благословлю Господа)
|
| Evil is present on every hand (but God is)
| Зло присутнє на кожних руках (але Бог є)
|
| He’s a present help so I can stand
| Він допомога, я можу стояти
|
| (strong tower) Strong tower
| (сильна вежа) Сильна вежа
|
| Refuge (refuge)
| Притулок (притулок)
|
| My God (my God)
| Боже мій (Боже мій)
|
| I will (I will)
| я буду (я буду)
|
| (though I may be) Ohh-ohh
| (хоча я можу бути) О-о-о
|
| (cast aside) Never will I
| (відкинути) Я ніколи не буду
|
| (never will I) Turn
| (Я ніколи не буду) Повернися
|
| (turn my face) From you Lord
| (поверни моє обличчя) Від Тебе, Господи
|
| (from you Lord) You are
| (від Твого Господа) Ти є
|
| (you are my refuge) My refuge
| (ти мій притулок) Мій притулок
|
| (and strength)
| (і сила)
|
| (I will bless your name)
| (Я благословлю твоє ім'я)
|
| Ye-eea-hh
| Е-еее-хх
|
| Run:
| Виконати:
|
| I will (I will)
| я буду (я буду)
|
| Bless you (bless you)
| Благослови тебе (Благослови тебе)
|
| Say I will (I will)
| Скажи, що я буду (я буду)
|
| Bless you (bless you)
| Благослови тебе (Благослови тебе)
|
| Let me hear the praisers say I will (I will)
| Дай мені почути, як хвалили кажуть, що я буду (я буду)
|
| Bless you (bless you)
| Благослови тебе (Благослови тебе)
|
| Come on, say I will (I will)
| Давай, скажи, що я буду (я буду)
|
| Bless you (bless you)
| Благослови тебе (Благослови тебе)
|
| Everybody say bless the Lord (bless the lord)
| Всі говорять: «Благослови Господа» (Благослови Господа)
|
| Come on and bless the Lord (bless the lord)
| Давай і благослови Господа (благослови Господа)
|
| Let me hear you bless the Lord (bless the lord)
| Дозвольте мені почути, як ви благословляєте Господа (благословіть Господа)
|
| Sing it if you mean it (bless the lord)
| Заспівай, якщо ти це маєш на увазі (благослови Господа)
|
| Say bless the Lord (bless the lord) (lord, lord, lord)
| Скажи благослови Господа (благослови Господа) (Господи, Господи, Господи)
|
| Oh bless the Lord with me (bless the lord) (lord, lord, lord)
| О, благослови Господа зі мною (благослови Господа) (Господи, Господи, Господи)
|
| He-ee-why
| Хе-е-чому
|
| Now say I will (I will)
| Тепер скажи, що я буду (я буду)
|
| I will (I will)
| я буду (я буду)
|
| I will (I will)
| я буду (я буду)
|
| Bless you (bless you)
| Благослови тебе (Благослови тебе)
|
| Say I will (I will)
| Скажи, що я буду (я буду)
|
| Say I will (I will)
| Скажи, що я буду (я буду)
|
| I will (I will)
| я буду (я буду)
|
| Bless the Lord (bless the Lord)
| Благослови Господа (благослови Господа)
|
| Come on say I will (I will)
| Давай скажи, що я буду (я буду)
|
| I will (I will)
| я буду (я буду)
|
| Say I will (I will)
| Скажи, що я буду (я буду)
|
| (I will)
| (Я буду)
|
| Say I will (I will)
| Скажи, що я буду (я буду)
|
| I (I will)
| я (буду)
|
| I (I will)
| я (буду)
|
| Yeah, everybody just say bless the Lord (bless the Lord)
| Так, усі просто скажи благослови Господа (благослови Господа)
|
| Come on
| Давай
|
| Come
| Приходь
|
| Everybody bless the Lord
| Всі благословляйте Господа
|
| O Magnify the Lord with me let us exalt his name together, I want to know
| О Величайте Господа разом зі мною давайте возвеличимо Його ім’я разом, я хочу знати
|
| Repeats
| Повторюється
|
| Will you
| Ви будете
|
| Bless Him
| Благослови Його
|
| I will | Я буду |