Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aunque Me Duela el Alma, виконавця - Joan Sebastian. Пісня з альбому Joyas Musicales, Vol. 1: Aunque Me Duela El Alma, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 04.06.2009
Лейбл звукозапису: Concord, Musart
Мова пісні: Іспанська
Aunque Me Duela el Alma(оригінал) |
Necesito olvidar que te ame con locura |
Necesito ignorar que ignoraste mi amor |
Necesito inventarme aunque sea una aventura |
Para darle los besos las flores los pesos |
Que eran para ti |
Aunque me duela el alma me borrare tu nombre |
Aunque me duela mucho me olvidare de ti |
Aunque me vean llorando y la gente se asombre |
Aunque me duela el alma aunque me duela todo |
Me olvidare de ti |
Necesito ignorar que te ame ciegamente |
Necesito aprender a olvidar como tu |
Necesito encontrarme a un amor diferente |
Para darle los besos las flores los pesos |
Que eran para ti |
Aunque me duela el alma me borrare tu nombre |
Aunque me duela mucho me olvidare de ti |
Aunque me vean llorando y la gente se asombre |
Aunque me duela el alma aunque me duela todo |
Me olvidare de ti |
(переклад) |
Мені потрібно забути, що я тебе шалено любив |
Мені потрібно ігнорувати те, що ти проігнорував мою любов |
Мені потрібно винаходити, навіть якщо це пригода |
Щоб подарувати тобі поцілунки, квіти, песо |
Чим вони були для вас? |
Хоч душа болить, я зітру твоє ім’я |
Хоча це дуже боляче, я забуду про тебе |
Навіть якщо вони бачать, як я плачу, і люди дивуються |
Хоч душа болить, хоч усе болить |
я тебе забуду |
Мені потрібно ігнорувати, що я люблю тебе наосліп |
Мені потрібно навчитися забувати, як ти |
Мені потрібно знайти інше кохання |
Щоб подарувати тобі поцілунки, квіти, песо |
Чим вони були для вас? |
Хоч душа болить, я зітру твоє ім’я |
Хоча це дуже боляче, я забуду про тебе |
Навіть якщо вони бачать, як я плачу, і люди дивуються |
Хоч душа болить, хоч усе болить |
я тебе забуду |