Переклад тексту пісні Two Faced Woman - U.D.O.

Two Faced Woman (оригінал)

Miles from home
So many things go 'round
So far — the fight in me so strong
Years of pain
I’ve suffered all the same
Today — I know I will be near
You talk about romance
You blew your only chance
'cause you’re a two faced woman
But I’m a three faced man
'cause you’re a two faced woman
I got a hangman’s hand
Dirty tricks
I found out just in time
Enough — don’t dare to cross the line
You — you fooled around
I found a way out
The tables turned — your bridges burned
You talk about romance
You blew your only chance
'cause you’re a two faced woman
But I’m a three faced man
'cause you’re a two faced woman
I got a hangman’s hand
'cause you’re a two faced woman
But I’m a three faced man
'cause you’re a two faced woman
You’ll live in nightmare land
Payback time — spin the dime
The balance overdue
Payback time — take a hike
You broke the golden rule
'cause you’re a two faced woman
But I’m a three faced man
'cause you’re a two faced woman
I got a hangman’s hand
'cause you’re a two faced woman
But I’m a three faced man
'cause you’re a two faced woman
You’ll live in nightmare land

Two Faced Woman (переклад)

За милі від дому
Так багато речей обертається
Поки — боротьба в мені настільки сильна
Роки болю
Я все так само страждав
Сьогодні — я знаю, що буду поруч
Ви говорите про романтику
Ви втратили свій єдиний шанс
тому що ти дволика жінка
Але я трилика людина
тому що ти дволика жінка
Я отримав руку шибеника
Брудні трюки
Я вчасно дізнався
Досить — не смій переступати межу
Ви — ви дурили
Я знайшов вихід
Столи перевернулися — горіли твої містки
Ви говорите про романтику
Ви втратили свій єдиний шанс
тому що ти дволика жінка
Але я трилика людина
тому що ти дволика жінка
Я отримав руку шибеника
тому що ти дволика жінка
Але я трилика людина
тому що ти дволика жінка
Ви будете жити в країні кошмарів
Час окупності — крутіть копійки
Залишок прострочений
Час окупності — йдіть у похід
Ви порушили золоте правило
тому що ти дволика жінка
Але я трилика людина
тому що ти дволика жінка
Я отримав руку шибеника
тому що ти дволика жінка
Але я трилика людина
тому що ти дволика жінка
Ви будете жити в країні кошмарів