| Unemployed in Summertime (оригінал) | Unemployed in Summertime (переклад) |
|---|---|
| Let’s get drunk on Saturday | Давайте напитися в суботу |
| Walk up Primrose Hill until we lose our way | Підніміться вгору Primrose Hill, поки ми не втратимо дорогу |
| We’ll get sunburned on the grass | Ми обгорімо на траві |
| Playing silly buggers 'till I make a pass | Граю в дурні, доки не пройду |
| And you laugh at my face | І ти смієшся з мого обличчя |
| Unemployed in summertime | Безробітний в літній час |
| I’ve only just turned 21, I’ll be OK | Мені щойно виповнився 21, у мене все буде добре |
| Unemployed in summertime | Безробітний в літній час |
| We don’t need money 'cause we’re young | Нам не потрібні гроші, бо ми молоді |
| I’ll just stay awake till the morning | Я просто не спатиму до ранку |
| With makeup all over my face | З макіяжем по всьому обличчю |
| Sorry don’t get mad at me | Вибачте, не гнівайтесь на мене |
| I just did the sex quiz from your magazine | Я щойно провів сексуальну вікторину з вашого журналу |
| You’re my best friend in the world | Ти мій найкращий друг у світі |
| Just like me you don’t do anything you’re told | Так само, як і я, ви не робите нічого, що вам говорять |
| Unemployed in summertime | Безробітний в літній час |
| I’ve only just turned 21, I’ll be OK | Мені щойно виповнився 21, у мене все буде добре |
| Unemployed in summertime | Безробітний в літній час |
| We don’t need money 'cause we’re young | Нам не потрібні гроші, бо ми молоді |
| I’ll just stay awake till the morning | Я просто не спатиму до ранку |
| With makeup all over my face | З макіяжем по всьому обличчю |
| On a mission for my summer kiss | На місію для мого літнього поцілунку |
| I close my eyes and wet my lips, but then I miss | Я заплющую очі й змочую губи, але потім пропускаю |
| (And you laugh at my face) | (І ти смієшся з мого обличчя) |
| Unemployed in summertime | Безробітний в літній час |
| I’ve only just turned 21, I’ll be OK | Мені щойно виповнився 21, у мене все буде добре |
| Unemployed in summertime | Безробітний в літній час |
| We don’t need money 'cause we’re young | Нам не потрібні гроші, бо ми молоді |
| I’ll just stay awake till the morning | Я просто не спатиму до ранку |
| With makeup all over my face | З макіяжем по всьому обличчю |
| (Face, face, face) | (Обличчя, обличчя, обличчя) |
| Unemployed in summertime | Безробітний в літній час |
| I’ve only just turned 21, I’ll be OK | Мені щойно виповнився 21, у мене все буде добре |
| (Be OK, be OK, be OK) | (Будьте добре, будьте добре, будьте добре) |
Переклад тексту пісні Unemployed in Summertime - Emiliana Torrini, Junior Sanchez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unemployed in Summertime , виконавця -Emiliana Torrini
Пісня з альбому Rarities
у жанріИностранная авторская песня
Дата випуску:19.09.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуOne Little Independent
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2024 | |
| 2007 | |
| 2011 | |
| 2024 | |
| 2016 | |
| 2008 | |
| 1997 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 1999 | |
| 2013 | |
| 2019 | |
| 1999 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2005 |