Переклад тексту пісні Stay Gold - 10-FEET

Stay Gold (оригінал)

my life is a normal life
working day to day
no one knows my broken dream
I forgot it long ago
I tried to live a fantasy
I was just too young
In those days you were with me the memory makes me smile
I won’t forget
when you said to me «stay gold»
I won’t forget
always in my heart «stay gold»
it was such a lonely time
after you were gone
you left me so suddenly
that was how you showed your love
now I see the real meaning of your words
they showed me the way to laugh
though your way was awkward

(переклад)

моє життя — звичайне життя
робочий день у день
ніхто не знає моєї розбитої мрії
Я забув це давно
Я намагався прожити фантазією
Я був занадто молодий
У ті дні, коли ти був зі мною, спогади змушують мене посміхатися
Я не забуду
коли ти сказав мені «залишайся золотом»
Я не забуду
завжди в моєму серці «залишайся золотом»
це був такий самотній час
після того, як тебе не стало
ти покинув мене так раптово
так ти показав свою любов
тепер я бачу справжнє значення ваших слів
вони показали мені як сміятися
хоча твій шлях був незручним