Переклад тексту пісні BEAUTIFUL WORLD - 10-FEET

BEAUTIFUL WORLD - 10-FEET
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні BEAUTIFUL WORLD, виконавця - 10-FEET. Пісня з альбому VANDALIZE, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 04.03.2008
Лейбл звукозапису: NAYUTAWAVE, Universal Music
Мова пісні: Англійська

BEAUTIFUL WORLD

(оригінал)
Dear friends 笑えてますか?
心の底から笑えてますか?
嬉しそうに笑うあなたが目に浮かぶ散歩道
Close your eyes, my friends.
When I think of things we did it makes me cry
since you left me I’m so alone.
Close your eyes, my friends.
When I think of things we did it makes me cry… so alone
笑い転げてた君との日々を今散歩道で思い出す
もしもまた君に会えるのなら朝までずっと笑おう
Close your eyes, my friends.
When I think of things we did it makes me cry
since you left me I’m so alone.
Close your eyes, my friends.
When I think of things we did it makes me cry… my friends… my friends.
Oh… My friends…
(переклад)
Шановні друзі 笑えてますか?
心の底から笑えてますか?
嬉しそうに笑うあなたが目に浮かぶ散歩道
Закрийте очі, друзі мої.
Коли я думаю про те, що ми робили, це закликає мене плакати
відколи ти мене покинув, я такий самотній.
Закрийте очі, друзі мої.
Коли я думаю про речі, які ми робили, це  змушує мене плакати… такий самотній
笑い転げてた君との日々を今散歩道で思い出す
もしもまた君に会えるのなら朝までずっと笑おう
Закрийте очі, друзі мої.
Коли я думаю про те, що ми робили, це закликає мене плакати
відколи ти мене покинув, я такий самотній.
Закрийте очі, друзі мої.
Коли я думаю про речі, які ми робили, у мене заплачу… мої друзі… мої друзі.
Ох... Мої друзі...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Little More Than Before 2005
super stomper ft. Man With A Mission 2014
Short Story 2010
Just A False! Just A Hole! 2006
Goes On 2017
hammer Ska 2011
See You 2008
HEY! 2005
Lion 2021
Freedom 2005
River 2021
Cherry Blossom 2021
my pet theory 2008
Pitfall 2008
B.D.H 2008
BLAME ME!! 2008
wander? 2008
Mr. bullshit 2008
Back To The Sunset 2021
joker stomper 2008

Тексти пісень виконавця: 10-FEET