Переклад тексту пісні RUMBLING BALL - 10-FEET

RUMBLING BALL - 10-FEET
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні RUMBLING BALL , виконавця -10-FEET
Пісня з альбому: VANDALIZE
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:04.03.2008
Мова пісні:Японська
Лейбл звукозапису:NAYUTAWAVE, Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

RUMBLING BALL (оригінал)RUMBLING BALL (переклад)
消し飛んだMIND BUT CAN’T STOP THE FIGHT シビアなリアルが炙り出す ПОЗУВАЄТЕСЬ, АЛЕ НЕ МОЖЕТЕ ЗУПИНИТИ БОЙКУ, яка була стерта
鈍感なVIBES 散漫な愛 決してまだ螺旋は止まらない Нечутливі ВІБИ Розсіяне кохання Ще ніколи не зупиняє спіраль
生き急ぐだけじゃ幸せが何なのかすら見えません Я навіть не бачу, що таке щастя, просто кинутися живим
あえてリズムを狂わせ 見せた事無い君出せ Я наважуся звести ритм з розуму
昔熊とやり合って折った鼻が痛むんで У мене болить ніс, коли я давно порвала з ведмедем
今日はちょっと休まして 今日はちょっと休まして Зробіть перерву сьогодні Зробіть перерву сьогодні
Transparent expression that just kept on staring at you, Прозорий вираз, який просто дивився на тебе,
showed you where you should go as you’re changing yourself on the way. показав вам, куди вам слід йти, оскільки ви змінюєте себе на цьому шляху.
草木や太陽の賑わい 時計の針を止めて聴きたい Метушню рослинності і сонця хочеться зупинити стрілки годинника і прислухатися
道は長いし時は早い 背中の荷物降ろしなさい Дорога довга, а час швидкий Розвантажте спину.
生き急ぐだけじゃ幸せが何なのかすら見えません Я навіть не бачу, що таке щастя, просто кинутися живим
あえてリズムを狂わせ 見せた事無い君出せ Я наважуся звести ритм з розуму
風邪ひいて熱出たんで 今日はちょっと休むんで Я застудився і піднялася температура, тому сьогодні роблю перерву
擦りむいて血出たんで 今日はちょっと休むんで Я натер його і потрапила кров, тому сьогодні роблю перерву
懐かしい言葉の奥の景色は 変わりゆく君に行き先教えた Декорація за ностальгічними словами навчить вас, куди йти
公園を転がる子供の声は 小さな眩しい幸せの唄Голос дитини, що котиться по парку, — це маленька сліпуча пісенька щастя
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: