Переклад тексту пісні Daj Im Zarobiť - Zverina, Rest, VEC

Daj Im Zarobiť (оригінал)

Pravidelne pijem alkohol, doma ho nepálim,
podporujem výrobcov tým, že si ho zaplatím.
Chodím na obedy, nechávam tringelty,
za dobré jedlo a barmankine úsmevy.
Každé ráno si chodím kupovať chlieb,
za peniaze, ktoré mi zarobil rap.
Keď je tvoj otec zamestnaný napríklad jak pekár,
keď kupujem chlieb, tým podporujem ja teba.
Vypýtaj si vreckové, kúp si za to cedlo,
napríklad hinto moje — Umelecké delo.
Nadávame politikom, že sú zlodejské kundy,
ale každý z nás má prsty v kradnutí hudby.
Pri tom je tak krásne vlastniť originál,
rozbaľovať fóliu a prezerať si obal.
Zbieraj originály a ber to ako koníček,
na napálené CD sa ti určite nepodpíšem.
Daj im zarobiť - daj, daj im zarobiť,
keď budú mať lóve môžu oni teba podporiť.
Daj im zarobiť - daj, daj im zarobiť,
keď budú mať lóve môžu oni teba podporiť.
Daj im zarobiť - daj, daj im zarobiť,
keď budú mať lóve môžu oni teba podporiť.
Daj im zarobiť - daj, daj im zarobiť,
keď budú mať lóve môžu oni teba podporiť.
Nech lidi vydělat, už nechci vidět hlad ani žízeň,
útokem vpřed proti bídě.
Nekterý lidi totiž neměli na výběr,
musej dřít aby uživili ženu a svý dítě.
Vstávaj do fachy ve tři ráno když my spíme
a na vejplatní pásce maj to co my za víkend.
Proto nechávam spropitný kdekoli kam přídem,
oni maj taky svoje sny a doufaj, že to vyjde.
Jak by řek Barracuda — koruny a eura,
bez nich to nikdy nepůjde, nebude žádna úroda.
Když někdo dělá poctivě, tak nemám problém mu to dát,
byznys potřebuje podpořit, aby mohl fungovat.
A lidi potřebujou lóve,
no chudoba neznamená hned chodit s hlavou dole.
Když vydělávám na svý věci pořád nejsem sobec,
proto rád kdykoliv podpořím každej dobrej projekt.
Daj im zarobiť - daj, daj im zarobiť,
keď budú mať lóve môžu oni teba podporiť.
Daj im zarobiť - daj, daj im zarobiť,
keď budú mať lóve môžu oni teba podporiť.
Daj im zarobiť - daj, daj im zarobiť,
keď budú mať lóve môžu oni teba podporiť.
Daj im zarobiť - daj, daj im zarobiť,
keď budú mať lóve môžu oni teba podporiť.
Zarobiť a minúť - jedine tak to má význam,
treba to kupovať, inak to bude pípať.
Nečumieť do katalógu, zobrať sa a ísť tam,
zarábať a míňať - nebude žiadna kríza.
Chcem počuť bankovky — nech to šuchoce,
nech to tam pekne štrngoce, nech sa to krásne ligoce.
Dopraj sebe, dopraj aj druhým — nech majú Vianoce,
správaj sa ako dospelý - dávno máš na to vek.
Nenechaj zastaviť ten kolobeh,
nakupuj ako divý - tenisky aj konope.
Schovávať to pod vankúš je hrozne mimo,
prachy nie sú umelecké dielo, ale obeživo.
Toč to, toč.
Vrátia sa k tebe ako bumerang,
kúp si nový zvuk — nech má tá hudba cveng.
Zájdi do myčky — nech má to auto glanz,
ži a nechaj žiť, zarábaj a nechaj zarábať.
Daj im zarobiť - daj, daj im zarobiť,
keď budú mať lóve môžu oni teba podporiť.
Daj im zarobiť - daj, daj im zarobiť,
keď budú mať lóve môžu oni teba podporiť.
Daj im zarobiť - daj, daj im zarobiť,
keď budú mať lóve môžu oni teba podporiť.
Daj im zarobiť - daj, daj im zarobiť,
keď budú mať lóve môžu oni teba podporiť.

(переклад)

Я регулярно вживаю алкоголь, вдома його не палю,
Я підтримую виробників, плачу за це.
Я йду на обід, я залишаю трійники,
за смачну їжу та посмішки бармена.
Я щоранку ходжу по магазинах,
за гроші, які я заробив репом.
Наприклад, якщо ваш батько працює пекарем,
коли я купую хліб, я тебе підтримую.
Попроси свою кишеню, купи для цього знак,
наприклад, мій натяк - твір мистецтва.
Ми клянемося політикам, що є злодійські кицьки,
але кожен з нас має свої пальці в крадіжці музики.
У той же час так красиво володіти оригіналом,
розгорніть фольгу та подивіться на обкладинку.
Збирайте оригінали і сприймайте це як хобі,
Я точно не підпишу вас на записаному компакт-диску.
Дайте їм гроші - дайте їм гроші
коли у них є відра, вони можуть підтримати вас.
Дайте їм гроші - дайте їм гроші
коли у них є відра, вони можуть підтримати вас.
Дайте їм гроші - дайте їм гроші
коли у них є відра, вони можуть підтримати вас.
Дайте їм гроші - дайте їм гроші
коли у них є відра, вони можуть підтримати вас.
Нехай люди заробляють гроші, я більше не хочу бачити ні голоду, ні спраги,
напад на бідність.
У деяких людей не було вибору,
Ви повинні працювати, щоб утримувати свою дружину та дитину.
Вставай о третій годині ночі, поки ми спимо
і маємо на зарплаті те, що маємо на вихідні.
Ось чому я залишаю чайові, куди б я не пішов,
вони також мають свої мрії і сподіваються, що вони здійсниться.
Як Барракуда - крони і євро,
без них ніколи не вийде, не буде врожаю.
Коли хтось робить це чесно, я без проблем даю це йому,
бізнес потребує підтримки для роботи.
А людям потрібні відра,
Ну, бідність не означає йти догори ногами відразу.
Коли я заробляю гроші на своїх речах, я все ще не егоїст,
тому я радий підтримати будь-який хороший проект у будь-який час.
Дайте їм гроші - дайте їм гроші
коли у них є відра, вони можуть підтримати вас.
Дайте їм гроші - дайте їм гроші
коли у них є відра, вони можуть підтримати вас.
Дайте їм гроші - дайте їм гроші
коли у них є відра, вони можуть підтримати вас.
Дайте їм гроші - дайте їм гроші
коли у них є відра, вони можуть підтримати вас.
Заробляти гроші і витрачати – це єдиний спосіб
його потрібно купити, інакше він подасть звуковий сигнал.
Не дивись у каталог, одружись та йди туди,
заробляти і витрачати - кризи не буде.
Я хочу почути рахунки - відпусти,
нехай це будуть гарні струни, нехай це буде гарний ligoce.
Даруй себе, даруй іншим - нехай у них буде Різдво,
поводься як дорослий - ти достатньо дорослий для цього.
Не зупиняйте цей цикл,
магазин дикий - кросівки і коноплі.
Сховати його під подушку страшно,
гроші - це не витвір мистецтва, а валюта.
Поверніть, поверніть.
Вони повернуться до вас, як бумеранг,
купіть новий звук - нехай музика буде добряче.
Іди на мийку - оглянь машину,
живи і давай жити, заробляти і дай заробляти гроші.
Дайте їм гроші - дайте їм гроші
коли у них є відра, вони можуть підтримати вас.
Дайте їм гроші - дайте їм гроші
коли у них є відра, вони можуть підтримати вас.
Дайте їм гроші - дайте їм гроші
коли у них є відра, вони можуть підтримати вас.
Дайте їм гроші - дайте їм гроші
коли у них є відра, вони можуть підтримати вас.