Переклад тексту пісні Nunca Mais - Zuco 103, DJ Patife

Nunca Mais (оригінал)

Nunca Mais, nunca mais, nunca mais
Nunca Mais, nunca mais, nunca mais
Nunca Mais, nunca mais, nunca mais
Mergulho em rio que eu não sei a fonte
Nunca Mais, nunca mais, nunca mais
Escuto um samba sem lembrar de ontem
Nunca Mais, nunca mais, nunca mais
Quero fazer de tudo a qualquer preço
Nunca Mais, nunca mais, nunca mais
Entrego o jogo pra quem não conheço
Quero um tempo de paz
Não preciso mais ao final do dia
É menos vale mais
Quando se quer paz ao final do dia
Nunca Mais, nunca mais, nunca mais
Confunda minha doçura com burrice
Nunca Mais, nunca mais, nunca mais
Eu levo a sério o que qualquer um disse
Nunca Mais, nunca mais, nunca mais
Pense que amigo aceita e engole tudo
Nunca Mais, nunca mais, nunca mais
Faço de conta que sou surdo e mudo
Quero um tempo de paz
Não preciso mais ao final do dia
É menos vale mais
Quando se quer paz ao final do dia
Quero um tempo de paz
Não preciso mais ao final do dia
É menos vale mais
Quando se quer paz ao final do dia
Nunca Mais, nunca mais, nunca mais
Nunca Mais, nunca mais, nunca mais
Nunca Mais, nunca mais, nunca mais
Nunca Mais, nunca mais, nunca mais
Nunca Mais, nunca mais, nunca mais
Quero um tempo de paz
Não preciso mais ao final do dia
É menos vale mais
Quando se quer paz ao final do dia

(переклад)

Ніколи знову, ніколи знову, ніколи знову
Ніколи знову, ніколи знову, ніколи знову
Ніколи знову, ніколи знову, ніколи знову
Пірнання в річку, джерела якої я не знаю
Ніколи знову, ніколи знову, ніколи знову
Я слухаю самбу, не пам’ятаючи вчорашнього дня
Ніколи знову, ніколи знову, ніколи знову
Я хочу зробити все за будь-яку ціну
Ніколи знову, ніколи знову, ніколи знову
Я доставляю гру людям, яких я не знаю
Я хочу мирного часу
Зрештою, мені це більше не потрібно
Це менше коштує більше
Коли ти хочеш миру в кінці дня
Ніколи знову, ніколи знову, ніколи знову
Плутайте мою солодкість з дурістю
Ніколи знову, ніколи знову, ніколи знову
Я серйозно сприймаю те, що хтось сказав
Ніколи знову, ніколи знову, ніколи знову
Думайте, що друг все приймає і ковтає
Ніколи знову, ніколи знову, ніколи знову
Я вдаю, що я глухонімий
Я хочу мирного часу
Зрештою, мені це більше не потрібно
Це менше коштує більше
Коли ти хочеш миру в кінці дня
Я хочу мирного часу
Зрештою, мені це більше не потрібно
Це менше коштує більше
Коли ти хочеш миру в кінці дня
Ніколи знову, ніколи знову, ніколи знову
Ніколи знову, ніколи знову, ніколи знову
Ніколи знову, ніколи знову, ніколи знову
Ніколи знову, ніколи знову, ніколи знову
Ніколи знову, ніколи знову, ніколи знову
Я хочу мирного часу
Зрештою, мені це більше не потрібно
Це менше коштує більше
Коли ти хочеш миру в кінці дня