Переклад тексту пісні Un Soffio Caldo - Zucchero

Un Soffio Caldo (оригінал)

L’alba ai granai, filtra di qua dal monte
Piano si accende, striscia e dà vita al cielo
Scende e colora vivida il fiume e il ponte
Oh… è tempo per noi di andare via
Un respiro d’aria nuova
Chiudo gli occhi e sento di già
Che la stagione mia s’innova
Un soffio caldo che va
Un sogno caldo che va
Sogni che a volte s’infrangono al mattino
Spengono l’alba, ci spengono oh pa'…
Ma quanti cani mordono il tuo nostro cammino
Oh… ma i sogni sai non dormono mai
Un respiro d’aria buona
Chiudo gli occhi e sento di già
Che la stagione mia ritrova
Un soffio caldo, libertà
Oh oh oh oh la… libertà
Sotto un cielo d’aria nuova
Apro gli occhi e sento di già
Sento pace nell’aurora
Un soffio caldo, libertà
Un sogno caldo, libertà
Oh oh oh oh la… libertà

Un Soffio Caldo (переклад)

Зоря на зерносховищах, фільтрує сюди з гори
Піаніно світиться, повзе і дає життя небу
Він спускається і яскраво забарвлює річку й міст
О… нам пора йти
Ковток нового повітря
Я закриваю очі і вже відчуваю
Нехай мій сезон буде інноваційним
Теплий подих, що йде
Теплий сон, який минає
Сни, які іноді ламаються вранці
Вони вимикають світанок, вони вимикають нас, о па...
Але скільки собак кусає твій наш шлях
О... але ти знаєш, що сни ніколи не сплять
Ковток свіжого повітря
Я закриваю очі і вже відчуваю
Що мій сезон знову знаходить
Тепле дихання, свобода
О-о-о-о... свобода
Під небом нового повітря
Я відкриваю очі і вже відчуваю
Я відчуваю спокій на світанку
Тепле дихання, свобода
Тепла мрія, свобода
О-о-о-о... свобода