Переклад тексту пісні Così Celeste - Zucchero

Così Celeste - Zucchero
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Così Celeste, виконавця - Zucchero. Пісня з альбому SpiritoDiVino, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1994
Лейбл звукозапису: Universal Music Italia
Мова пісні: Італійська

Così Celeste

(оригінал)
Un altro sole quando viene sera
Sta colorando i anima mia
Potrebbe essere di chi spera
Ma nel mio cuore e solo mia
E mi fa piangere e sospirare
Cosi celeste sheґs my baby
E mi fa ridere e bestemmiare
E brucia if fuoco sheґs my baby
Gli occhi si allagano e la ninfea
Gallegio in fiore che maggio sia
E mer amarti meglio amore mio
Figliamo rose lo voglis anchio
Le mi fa vivere a accende il giorno
Cosi celeste sheґs my baby
Come un pianeta che mi gira intorno
E brucia if fuoco sheґs my baby
Uh uh uh uh, lei lo fe come avesse sete
Uh uh uh uh, sulla mia pelle lieve come neve
E mi fa piangere e sospirare
Cosi celeste sheґs my baby
E mi fa ridere e bestemmiare
E brucia if fuoco sheґs my baby
Le mi fa vivere a accende il giorno
Cosi celeste sheґs my baby
Come un pianeta che mi gira intorno
E brucia if fuoco sheґs my baby
Potrebbe essere di chi spera
Ma nel mio cuore e solo mia
(переклад)
Ще одне сонце, коли настане вечір
Це фарбує мою душу
Це можуть бути ті, хто сподівається
Але в серці це тільки моє
І це змушує мене плакати і зітхати
Так божественно, вона моя дитина
І це змушує мене сміятися і лаятися
І воно горить, якщо вогонь, вона моя дитина
Очі заливає і латаття
Гальєджіо в цвіту Хай буде
І я люблю тебе краще, моя любов
Троянди Figliamo Я теж хочу
Це змушує мене жити і вмикати день
Так божественно, вона моя дитина
Як планета, що обертається навколо мене
І воно горить, якщо вогонь, вона моя дитина
Е-е-е-е, вона нагодувала його, ніби відчувала спрагу
Е-е-е-е, на моїй шкірі легкій, як сніг
І це змушує мене плакати і зітхати
Так божественно, вона моя дитина
І це змушує мене сміятися і лаятися
І воно горить, якщо вогонь, вона моя дитина
Це змушує мене жити і вмикати день
Так божественно, вона моя дитина
Як планета, що обертається навколо мене
І воно горить, якщо вогонь, вона моя дитина
Це можуть бути ті, хто сподівається
Але в серці це тільки моє
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Baila (Sexy Thing) 2007
Baila Sexy Thing 2003
Baila Morena 2020
September ft. Zucchero 2020
I Lay Down ft. John Lee Hooker 2013
Everybody's Got To Learn Sometime ft. Vanessa Carlton, Haylie Ecker 2013
Senza Una Donna - Without A Woman ft. Paul Young 2013
Wonderful Life 2013
Guantanamera (Guajira) 2012
Ali D'Oro ft. John Lee Hooker 2003
Indaco Dagli Occhi Del Cielo ft. Vanessa Carlton, Haylie Ecker 2013
Guantanamera ft. Bebe 2020
Everybody 's Got To Learn Sometime 2012
Diavolo In me - A Devil In Me ft. Solomon Burke 2013
Verdi: Rigoletto / Act 3 - "La donna è mobile" ft. Sting, Zucchero, Lucio Dalla 1992
Il Volo 1994
Il Suono Della Domenica 2017
Rossa Mela Della Sera 2003
Pure Love ft. Dolores O'Riordan 2013
Dune Mosse ft. Miles Davis 2013

Тексти пісень виконавця: Zucchero