Переклад тексту пісні Troppa Fedelta' - Zucchero

Troppa Fedelta' (оригінал)

Guarda la sorpresa vita
Guarda cosa fa
Guarda te, tutta fiorita
Corpo e anima
Troppa fedeltà
Mi uccide
Tutta questa santità
Sorride
Luna piuma di città
Tu mi turbi il cuore
Tu dolcezza sei così
Sei così crudele
Troppa gelosia
M’affoga
Troppo sole alla mia età
Mi asciuga
E come stai
E come sto
Ringrazio il cielo
Non lo so
Provo sai
A vivere
Col sole in faccia
Con o senza te, te… te…
E vado su
E vado su
E cado…
E come stai
E come sto
Io bene e male
Non lo so
Provo sai a ridere
Col vento in faccia
Con o senza te
Eppure è primavera ormai
E vorrei volar
Come volan le rondini!!!
Fly, cantami dai del mio destino
Fly, tramonto al litio ridammi gli occhi
Fly, è primavera e torna il sereno
Fly, portami via dai suoi occhi
Fly, che siamo uno se siamo insieme
Fly, è andando via
Che si rimane
Baby troppa fedeltà
Non ho piu' l’età

(переклад)

Подивіться на життєвий сюрприз
Подивіться, що це робить
Подивися на себе, весь у цвіту
Тілом і душею
Забагато вірності
Це мене вбиває
Вся ця святість
Він посміхається
Міський пір'яний місяць
Ти турбуєш моє серце
Ти милий такий
Ти такий жорстокий
Забагато ревнощів
Це мене топить
Забагато сонця в моєму віці
Це сушить мене
І як ти
А як я
Я дякую небу
я не знаю
Я намагаюся, ти знаєш
Жити
З сонцем на обличчі
З тобою чи без ти... ти...
І я піднімаюся
І я піднімаюся
І я падаю...
І як ти
А як я
Я хороший і поганий
я не знаю
Я намагаюся ти вмієш сміятися
З вітром в обличчя
З тобою чи без
Та зараз весна
А я хотів би літати
Як ластівки літають!!!
Лети, співай мені з моєї долі
Лети, літій захід сонця повернути мені очі
Лети, весна і ясне небо повернулося
Лети, зніми мене з його очей
Лети, що ми єдині, якщо ми разом
Лети, воно йде геть
Щоб ти залишився
Дитині занадто багато лояльності
Я вже неповнолітній