Переклад тексту пісні Someday - Zucchero

Someday - Zucchero
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Someday , виконавця -Zucchero
Пісня з альбому D.O.C.
у жанріПоп
Дата випуску:10.12.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуA Polydor release;
Someday (оригінал)Someday (переклад)
There was a time, not too long ago Був час, не так давно
Sleeping in a station, in isolation Спати на станції, в ізоляції
Don’t need much money Не потрібно багато грошей
But you’ve got to have some Але ви повинні мати дещо
Got no foundation Не має основи
Just my motivation Просто моя мотивація
And I will play until І я гратиму доки
Until my fingers bleed Поки мої пальці не кровоточать
I’m under no illusion Я не маю ілюзій
I know this world is bittersweet Я знаю, що цей світ гіркий
Someday, I’ll wake up next to somebody Коли-небудь я прокинуся поруч із кимось
Somebody I love Хтось, кого я кохаю
Someday, I’ll wake and won’t have no worries Колись я прокинуся і не буду турбуватися
I’ve worried enough Я досить хвилювався
Someday, I’ll make myself a home Колись я зроблю собі дім
And I won’t feel alone І я не почуваюся самотнім
But first I’ve got to hold on Але спершу я маю витриматися
Till it don’t hurt no more Поки не більше не болітиме
Till it don’t hurt no more Поки не більше не болітиме
I’ll bide my time Я чекатиму часу
I won’t be going back Я не повернусь
And if I miss a meal І якщо я пропускаю їсти
It won’t be bad as that Це не буде так погано
I come from nothing Я походжу з нічого
Still trying to escape Все ще намагається втекти
And if I learnt anything І якщо я щось дізнаюся
It’s how to wait and wait and wait Це як чекати, чекати і чекати
Someday, I’ll wake up next to somebody Коли-небудь я прокинуся поруч із кимось
Somebody I love Хтось, кого я кохаю
Someday, I’ll wake and won’t have no worries Колись я прокинуся і не буду турбуватися
I’ve worried enough Я досить хвилювався
Someday I’ll be myself a home Колись я стану самим домом
And I won’t feel alone І я не почуваюся самотнім
But first I’ve got to hold on Але спершу я маю витриматися
Till it don’t hurt no more Поки не більше не болітиме
Till it don’t hurt no more Поки не більше не болітиме
Someday I’ll make myself a home Колись я зроблю собі дім
And I won’t feel alone І я не почуваюся самотнім
But first I’ve got to hold on Але спершу я маю витриматися
Till it don’t hurt no more Поки не більше не болітиме
Till it don’t hurt no moreПоки не більше не болітиме
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2007
2003
2020
2020
2013
2013
2013
2013
2012
2003
2013
2020
2012
2013
1994
1992
1994
2017
2003
2013
Тексти пісень виконавця: Zucchero