Переклад тексту пісні Overdose (D'Amore) - Zucchero

Overdose (D'Amore) (оригінал)

Ho bisogno d’amore: «perdio»
Perché se no sto' male!
Ho bisogno d’amore: «perdio»
Per tutto quanto il giorno
C'è bisogno d’amore sai zio
Da tutto quanto il mondo
Di un’Overdose d’amore
Di un’Overdose anche per me
Di un’Overdose sì d’amore
Di un’Overdose anche per te
Ho bisogno d’amore: «perdio»
Di una donna, di un uomo, e di un cane
E dell’amore di Dio
C'è bisogno d’amore sai zio
Per tutto quanto il mondo
Di un’Overdose d’amore
Di un’Overdose anche per me
Di un’Overdose sì d’amore
Di un’Overdose anche per te
Vieni a me
Così come sei
E nel nome dell’amore
Come una luce
Che dal buio sale, sale, sale
Ho bisogno d’amore: «perdio»
Perché se no va male
C'è bisogno d’amore sai zio
Per tutto quanto il giorno
Di un’Overdose d’amore
Di un’Overdose anche per me
Di un’Overdose sì d’amore
Di un’Overdose anche per te
Vieni a me
Così come sei
E nel nome dell’amore
Come una voce
Che dal cuore sale, sale, sale
Ho bisogno d’amore: «perdio»
Di un’Overdose d’amore
Di un’Overdose anche per me
Di un’Overdose sì d’amore
Di un’Overdose anche per te
Di un’Overdose d’amore
Di un’Overdose anche per me
Di un’Overdose sì d’amore
Di un’Overdose anche per te
Ho bisogno d’amore «perdio»

(переклад)

Мені потрібна любов: «Божою»
Бо якщо ні, то я хворий!
Мені потрібна любов: «Божою»
Весь день
Тобі потрібна любов, знаєш, дядечку
З усього світу
Від передозування кохання
Про передозування для мене також
Від передозування так любові
Передозування для вас також
Мені потрібна любов: «Божою»
Про жінку, чоловіка і собаку
І від Божої любові
Тобі потрібна любов, знаєш, дядечку
Для всього світу
Від передозування кохання
Про передозування для мене також
Від передозування так любові
Передозування для вас також
Йди до мене
Як ти є
І в ім’я кохання
Як світло
Що піднімається, піднімається, піднімається з темряви
Мені потрібна любов: «Божою»
Бо інакше погано
Тобі потрібна любов, знаєш, дядечку
Весь день
Від передозування кохання
Про передозування для мене також
Від передозування так любові
Передозування для вас також
Йди до мене
Як ти є
І в ім’я кохання
Як голос
Що піднімається, піднімається, піднімається від серця
Мені потрібна любов: «Божою»
Від передозування кохання
Про передозування для мене також
Від передозування так любові
Передозування для вас також
Від передозування кохання
Про передозування для мене також
Від передозування так любові
Передозування для вас також
Мені потрібна любов "від Бога"