Переклад тексту пісні Never Is A Moment - Zucchero

Never Is A Moment (оригінал)

In the vastness of this world,
baby, you are so unique.
In the sadness of this life
you bring happiness to me.
From your head down to your toes
you are beautiful devine
(and) there never is a moment That you
are not on my mind
Circumstances cast our fate,
maybe wrong and maybe right,
Though you’re dreams and miles away
I try to reach you though this night
From your head down to your toes
you are beautiful devine
there never is a moment
That you are not on my mind
take it
‘cause there never is a moment that you
There never is a moment that you
There never is a moment that you
Are not on my mind.

(переклад)

На просторах цього світу,
дитино, ти така унікальна.
У смутку цього життя
ти приносиш мені щастя.
Від голови до пальців ніг
ти прекрасна божественна
(і) ніколи не буває моменту, щоб ви
я не думаю
Обставини склали нашу долю,
можливо, неправильно, а може, й правильно,
Хоча ти мрія і милі
Я намагаюся зв’язатися з тобою цієї ночі
Від голови до пальців ніг
ти прекрасна божественна
ніколи не буває моменту
Те, що ти не в моїй думці
візьми це
тому що ніколи не буває моменту, щоб ви
Немає моменту, щоб ви
Немає моменту, щоб ви
Я не маю на увазі.