Переклад тексту пісні My Love - Zucchero

My Love - Zucchero
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Love, виконавця - Zucchero. Пісня з альбому SpiritoDiVino, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1994
Лейбл звукозапису: Universal Music Italia
Мова пісні: Англійська

My Love

(оригінал)
Stray cat in a mad dog city
9 ways to sorrow
A moment’s all it takes to say goodbye
I’m waiting
Wild cat in a sad dog story
9 roads to follow
A moment’s all it takes to say goodbye
For all the love that’s torn us, for us
For all the pain so sweet
Say you won’t, say you won’t leave
My love, I’m dreaming of one girl
Someone to make my world
Someone just like you
My love, the girl that I’m dreamin'
To give me that feeling
Someone just like you, yeah
Lost cat in a dead end story
9 lines that echo
A moment’s all it takes to say goodbye
I’m waiting
Stray cat in a mad dog city
9 lives to borrow
A moment’s all it takes to say goodbye
For all the love before us, for us
For all the pain so sweet
Say you won’t, say you won’t leave
My love, I’m dreaming of one girl
Someone to make my world
Someone just like you
My love, the girl that I’m dreamin'
To give me that feeling
Someone just like you, yeah
Siamo caduti in volo, mio sole
Siamo caduti in volo
Siamo caduti in volo, mio cielo
Siamo caduti in volo
My love, I’m dreaming of one girl
Someone to make my world
Someone just like you
My love, the girl that I’m dreamin'
To give me that feeling
Someone just like you, yeah
My love, I’m dreaming of one girl
Someone to make my world
Someone just like you
(переклад)
Бродячий кіт у місті скажених собак
9 способів сумувати
Щоб попрощатися, потрібна лише хвилина
Я чекаю
Дикий кіт у сумній собачій історії
9 доріг
Щоб попрощатися, потрібна лише хвилина
За всю любов, яка розірвала нас, до нас
За весь біль такий солодкий
Скажи, що не підеш, скажи, що не підеш
Люба моя, я мрію про одну дівчину
Хтось створить мій світ
Такий, як ти
Моя люба, дівчина, про яку я мрію
Щоб дати мені це відчуття
Хтось такий, як ти, так
Загублений кіт у глухій історії
9 рядків, які відлунюють
Щоб попрощатися, потрібна лише хвилина
Я чекаю
Бродячий кіт у місті скажених собак
9 життів, щоб позичити
Щоб попрощатися, потрібна лише хвилина
За всю любов перед нами, до нас
За весь біль такий солодкий
Скажи, що не підеш, скажи, що не підеш
Люба моя, я мрію про одну дівчину
Хтось створить мій світ
Такий, як ти
Моя люба, дівчина, про яку я мрію
Щоб дати мені це відчуття
Хтось такий, як ти, так
Siamo caduti in volo, mio ​​sole
Siamo caduti in volo
Siamo caduti in volo, mio ​​cielo
Siamo caduti in volo
Люба моя, я мрію про одну дівчину
Хтось створить мій світ
Такий, як ти
Моя люба, дівчина, про яку я мрію
Щоб дати мені це відчуття
Хтось такий, як ти, так
Люба моя, я мрію про одну дівчину
Хтось створить мій світ
Такий, як ти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Baila (Sexy Thing) 2007
Baila Sexy Thing 2003
Baila Morena 2020
September ft. Zucchero 2020
I Lay Down ft. John Lee Hooker 2013
Everybody's Got To Learn Sometime ft. Vanessa Carlton, Haylie Ecker 2013
Senza Una Donna - Without A Woman ft. Paul Young 2013
Wonderful Life 2013
Guantanamera (Guajira) 2012
Ali D'Oro ft. John Lee Hooker 2003
Indaco Dagli Occhi Del Cielo ft. Vanessa Carlton, Haylie Ecker 2013
Guantanamera ft. Bebe 2020
Everybody 's Got To Learn Sometime 2012
Diavolo In me - A Devil In Me ft. Solomon Burke 2013
Così Celeste 1994
Verdi: Rigoletto / Act 3 - "La donna è mobile" ft. Sting, Zucchero, Lucio Dalla 1992
Il Volo 1994
Il Suono Della Domenica 2017
Rossa Mela Della Sera 2003
Pure Love ft. Dolores O'Riordan 2013

Тексти пісень виконавця: Zucchero