Переклад тексту пісні Menta Y Romero - Zucchero

Menta Y Romero (оригінал)

Bajo una lluviade estrellas
Llora el atardecer
Gotas de luz en los ojos
En la noche ciega
Y aqu solo a mi casa al fin regreso
Abrazaremos la noche
Entre Menta y Romero
Te ofrecer mis recuerdos
Y el corazn entero
Amor amor herido, amor perdido
I feel so lonely tonight
Por hacerme dao te ame
I feel so lonely tonight
Por sentirme vivo te ame
Bajo una lluvia de estrellas
Nuestra suerte al viento
Mil mariposas que vuelan
Entre mis pensamientos
Y aqu solo a mi casa al fin regreso
I feel so lonely tonight
Por hacerme dao te ame
I feel so lonely tonight
Por sentirme vivo te ame
Con el alma llena
Me olvidar
Recordndote
I feel so lonely tonight
Por hacerme dao te ame
I feel so lonely tonight
Por sentirme vivo te ame
I feel so lonely tonight
Por hacerme dao te ame
I feel so lonely tonight
Por sentirme vivo te ame

(переклад)

під дощем зірок
плаче захід сонця
краплі світла в очах
У сліпу ніч
І ось один до свого дому я нарешті повертаюся
ми обіймемо ніч
Між м'ятою та розмарином
Пропоную вам свої спогади
і все серце
любов любов поранена любов втрачена
Я відчуваю себе так самотньо сьогодні ввечері
За те, що завдав мені болю, я любив тебе
Я відчуваю себе так самотньо сьогодні ввечері
За те, що я відчував себе живим, я любив тебе
під дощем зірок
Наша удача до вітру
Тисяча метеликів, що літають
між моїми думками
І ось один до свого дому я нарешті повертаюся
Я відчуваю себе так самотньо сьогодні ввечері
За те, що завдав мені болю, я любив тебе
Я відчуваю себе так самотньо сьогодні ввечері
За те, що я відчував себе живим, я любив тебе
з повною душею
забудь мене
згадуючи тебе
Я відчуваю себе так самотньо сьогодні ввечері
За те, що завдав мені болю, я любив тебе
Я відчуваю себе так самотньо сьогодні ввечері
За те, що я відчував себе живим, я любив тебе
Я відчуваю себе так самотньо сьогодні ввечері
За те, що завдав мені болю, я любив тебе
Я відчуваю себе так самотньо сьогодні ввечері
За те, що я відчував себе живим, я любив тебе