Переклад тексту пісні Così celeste - Zucchero, Luciano Pavarotti, Piccolo Coro Dell'Antoniano

Così celeste - Zucchero, Luciano Pavarotti, Piccolo Coro Dell'Antoniano
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Così celeste, виконавця - Zucchero.
Дата випуску: 11.02.1996
Мова пісні: Англійська

Così celeste

(оригінал)
Another sun as the day is leaving
Will set in my soul when I’m alone
For those who hope and (now)
Keep on believing
One love is calling for everyone
And I believe again in every promise
Faith is returning, she’s my baby
And I can live again for all tomorrows
Faith is returning, she’s my baby
When day is fading, I will remain
To love you better and lose my fears
Born on this morning, soft as the rain
Roses are falling through my tears
Goodbye to misery and empty hours
Faith is returning, she’s my baby
And I call live again cos’love will save me
Faith is returning, she’s my baby
Lei lo fa come avesse sete
Now I know
Sulla mia pelle lieve come neve
And I believe again in every promise
Faith is returning, she’s my baby
And I can live again for all tomorrows
Faith is returning, she’s my baby
And I believe again in every promise
Faith is returning, she’s my baby
And I call live again cos’love will save me
Faith is returning, she’s my baby
(переклад)
Ще одне сонце, коли день відходить
Встановиться в моїй душі, коли я буду сама
Для тих, хто сподівається і (зараз)
Продовжуйте вірити
Одна любов закликає всіх
І я знову вірю в кожну обіцянку
Віра повертається, вона моя дитина
І я можу знову жити для всіх завтра
Віра повертається, вона моя дитина
Коли день згасне, я залишусь
Любити тебе краще і позбутися страхів
Народився сьогодні вранці, м’який, як дощ
Троянди падають крізь мої сльози
До побачення з бідою та пустими годинами
Віра повертається, вона моя дитина
І я знову дзвоню в прямому ефірі, бо любов мене врятує
Віра повертається, вона моя дитина
Lei lo fa come avesse sete
Тепер я знаю
Sulla mia pelle lieve come neve
І я знову вірю в кожну обіцянку
Віра повертається, вона моя дитина
І я можу знову жити для всіх завтра
Віра повертається, вона моя дитина
І я знову вірю в кожну обіцянку
Віра повертається, вона моя дитина
І я знову дзвоню в прямому ефірі, бо любов мене врятує
Віра повертається, вона моя дитина
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dalla: Caruso ft. Lucio Dalla, Orchestra da Camera Arcangelo Corelli, Aldo Sisilli 1992
Baila (Sexy Thing) 2007
No Leaf Clover 1999
Eno, Evans: Miss Sarajevo ft. Bono, The Edge, Luciano Pavarotti 2006
Caruso 2020
Puccini: _ - Puccini: Nessun dorma [Turandot] ft. Dolores O'Riordan, Simon Le Bon, Michael Bolton 1996
Baila Sexy Thing 2003
Adams: Please forgive me ft. Orchestra del Teatro Comunale di Bologna, Michael Kamen 1994
Revaux: My Way ft. Frank Sinatra 2020
Baila Morena 2020
Lennon, McCartney: All You Need Is Love ft. Enrique Iglesias, Aqua, Eurythmics 2020
Peace Just Wanted To Be Free ft. Stevie Wonder 1997
Schubert: Ave Maria ft. National Philharmonic Orchestra, Kurt Herbert Adler, Франц Шуберт 1996
Mozart: Don Giovanni / Act 1 - "Là ci darem la mano" ft. Sheryl Crow, Orchestra Filarmonica di Torino, Marco Armiliato 2007
Rigoletto ft. Джузеппе Верди 2016
Va, pensiero ft. Zucchero, Джузеппе Верди 1997
Adams: All for love ft. Andrea Bocelli, Giorgia, Nancy Gustafson 1994
September ft. Zucchero 2020
Clapton: Holy Mother ft. Eric Clapton, East London Gospel Choir, Orchestra Filarmonica di Torino 1995
It's A Man's World ft. James Brown 2019

Тексти пісень виконавця: Zucchero
Тексти пісень виконавця: Luciano Pavarotti
Тексти пісень виконавця: Orchestra Filarmonica di Torino
Тексти пісень виконавця: Michael Kamen