Переклад тексту пісні L'Amore E' nell'Aria - Zucchero

L'Amore E' nell'Aria (оригінал)

Non va' via
Questa mia
Azzurra poesia
Non va' via
In un mondo che non c’e'
Resta mia
Dentro giorni misteriosi…
Non va' via
L’amore e' nell’aria
Sta con me
L’estate x te
Non va via
E' l’amore che torna
In mia e tua sola compagnia!
Sta con me
Questa mia
Decente melodia
Sta con me
Dentro cattedrali di luce
Non va via
L’amore e' nell’aria
Sta con te
Sorella d’estate
Non va' via
E' l’amore che torna
X me, x te, a farci compagnia!
She’s coming
She’s coming
Yeah she’s coming
Se ti ascolti capirai… che
Non va via
L’amore e' nell’aria
Sta con me
L’estate x te
Non va' via
E' l’amore che torna
Non va' + via
L’amore e' nell’aria
X me, x te, a farci compagnia
Sta con me
Non va' via… non va' via!

(переклад)

Не йдіть геть
Ця шахта
Лазурний вірш
Не йдіть геть
У світі, якого не існує
Залишайся моєю
Протягом загадкових днів...
Не йдіть геть
Любов витає в повітрі
Залишайся зі мною
Літо для вас
Воно не зникає
Це любов, яка повертається
У моїй і вашій єдиній компанії!
Залишайся зі мною
Ця шахта
Пристойна мелодія
Залишайся зі мною
Всередині собори світла
Воно не зникає
Любов витає в повітрі
Він залишається з тобою
Літня сестра
Не йдіть геть
Це любов, яка повертається
Для мене, для вас, щоб складати нам компанію!
Вона йде
Вона йде
Так, вона йде
Якщо ви прислухаєтеся до себе, ви зрозумієте… це
Воно не зникає
Любов витає в повітрі
Залишайся зі мною
Літо для вас
Не йдіть геть
Це любов, яка повертається
Не йди + геть
Любов витає в повітрі
Для мене, для вас, щоб складати нам компанію
Залишайся зі мною
Не йди... не йди!