Переклад тексту пісні Gotta Feeling - Zucchero

Gotta Feeling - Zucchero
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gotta Feeling, виконавця - Zucchero. Пісня з альбому Chocabeck, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: Universal Music Italia
Мова пісні: Англійська

Gotta Feeling

(оригінал)
Gotta feeling gets harder leaving
Gotta go now one more time
Gotta feeling i’ll be dreaming
Bring me back here one more time
Days when you hope for tomorrow
There are days when you look back on your life
Days of heartache and sorrow
There are nights with the joy of the wild ride
Then the sun shines
I gotta feeling
Feel it one more time
Gotta feeling world is spinning
A little faster everyday
Never ending just beginning
Almost takes my breath away
Days when you hope for tomorrow
There are days when you look back on your life
Days when you beg steal and borrow
There are nights when you dance in the spotlight
Then the sun shines
I gotta feeling
Feel it one more time
Yeah
You’ve been lost in this life
As the cold wind blows in the dark time
Lonely cuts like a knife
I was dreaming of you all this night
Just hold on until the morning light
I gotta feeling
Feel it one more time
Yeah
Feel it one more time
Feel it one more time
(переклад)
Відчути, що йде важче
Треба йти зараз ще раз
Маю відчуття, що буду мріяти
Верни мене сюди ще раз
Дні, коли ти сподіваєшся на завтра
Бувають дні, коли ти озираєшся на своє життя
Дні душевного болю та смутку
Бувають ночі з радістю дикої їзди
Тоді світить сонце
Я повинен відчувати
Відчуйте це ще раз
Треба відчувати, що світ крутиться
Щодня трохи швидше
Ніколи не закінчується, тільки починається
У мене майже перехоплює подих
Дні, коли ти сподіваєшся на завтра
Бувають дні, коли ти озираєшся на своє життя
Дні, коли ти благаєш кради і позичаєш
Бувають ночі, коли ти танцюєш у центрі уваги
Тоді світить сонце
Я повинен відчувати
Відчуйте це ще раз
Ага
Ви загубилися в цьому житті
Як холодний вітер дме в темний час
Самотньо ріже, як ніж
Я бачив про тебе всю цю ніч
Просто почекайте до ранкового світла
Я повинен відчувати
Відчуйте це ще раз
Ага
Відчуйте це ще раз
Відчуйте це ще раз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Baila (Sexy Thing) 2007
Baila Sexy Thing 2003
Baila Morena 2020
September ft. Zucchero 2020
I Lay Down ft. John Lee Hooker 2013
Everybody's Got To Learn Sometime ft. Vanessa Carlton, Haylie Ecker 2013
Senza Una Donna - Without A Woman ft. Paul Young 2013
Wonderful Life 2013
Guantanamera (Guajira) 2012
Ali D'Oro ft. John Lee Hooker 2003
Indaco Dagli Occhi Del Cielo ft. Vanessa Carlton, Haylie Ecker 2013
Guantanamera ft. Bebe 2020
Everybody 's Got To Learn Sometime 2012
Diavolo In me - A Devil In Me ft. Solomon Burke 2013
Così Celeste 1994
Verdi: Rigoletto / Act 3 - "La donna è mobile" ft. Sting, Zucchero, Lucio Dalla 1992
Il Volo 1994
Il Suono Della Domenica 2017
Rossa Mela Della Sera 2003
Pure Love ft. Dolores O'Riordan 2013

Тексти пісень виконавця: Zucchero