| From Now On (оригінал) | From Now On (переклад) |
|---|---|
| When I said that I just wanted to make love to you | Коли я сказала, що просто хочу займатися тобою коханням |
| I realize baby, I was wrong | Я усвідомлюю, дитинко, я помилявся |
| What I meant to say is that I want to spend my life with you | Я хотів сказати що хочу провести своє життя з тобою |
| I want to love you baby from now on | Відтепер я хочу любити тебе, дитино |
| From now on | Відтепер |
| 'Til everything is gone | 'Поки все не зникло |
| From now on | Відтепер |
| Just you and me alone | Тільки ти і я |
| From now on | Відтепер |
| 'Til God calls us home | «Поки Бог не покличе нас додому |
| I want to love you baby from now on | Відтепер я хочу любити тебе, дитино |
| Yeah | Ага |
| Through the courtship and the marriage | Через сватання та шлюб |
| And all the kids you carried | І всіх дітей, яких ти носив |
| And baby, even after they are grown | І малюк, навіть після того, як вони підростуть |
| My love will never waver | Моя любов ніколи не похитнеться |
| It will always be your favor | Це завжди буде твоєю прихильністю |
| 'Cause I want to love you, baby | Тому що я хочу любити тебе, дитино |
| From now on | Відтепер |
| From now on | Відтепер |
| 'Til everything is gone | 'Поки все не зникло |
| From now on | Відтепер |
| Just you and me alone | Тільки ти і я |
| From now on | Відтепер |
| 'Til God calls us home | «Поки Бог не покличе нас додому |
| I want to love you, baby | Я хочу любити тебе, дитино |
| From now on | Відтепер |
| (Take it) | (Візьми це) |
| From now on | Відтепер |
| From now on 'till everything is gone | Відтепер, поки все не зникне |
| From now on | Відтепер |
| Just you and me alone | Тільки ти і я |
| From now on | Відтепер |
| 'Till God calls us home | «Поки Бог не покличе нас додому |
| I want to love you baby | Я хочу любити тебе, дитинко |
| From now on | Відтепер |
| From now on | Відтепер |
| 'Til everything is gone | 'Поки все не зникло |
| From now on | Відтепер |
| Just you and me alone | Тільки ти і я |
| From now on | Відтепер |
| Till God calls us home | Поки Бог не покличе нас додому |
| I want to love you baby | Я хочу любити тебе, дитинко |
| From now on | Відтепер |
| I want to love you baby, from now on | Я хочу любити тебе, дитино, відтепер |
| I want to love you baby, from now on | Я хочу любити тебе, дитино, відтепер |
| I want to love you baby, from now on | Я хочу любити тебе, дитино, відтепер |
| Yeah, ohh, yeah | Так, о, так |
Переклад тексту пісні From Now On - Zucchero
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні From Now On , виконавця -Zucchero
У жанрі:Поп
Дата випуску:25.07.1994
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 2003 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2012 | |
| 2003 | |
| 2013 | |
Guantanamera ft. Bebe | 2020 |
| 2012 | |
| 2013 | |
| 1994 | |
| 1992 | |
| 1994 | |
| 2017 | |
| 2003 | |
| 2013 |