Переклад тексту пісні Noční jízda - Zrní

Noční jízda - Zrní
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Noční jízda, виконавця - Zrní. Пісня з альбому Soundtrack ke konci světa, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 11.11.2012
Лейбл звукозапису: Zrní
Мова пісні: Чеський

Noční jízda

(оригінал)
co tím, že v noci duchy vidím
co tím se asi myslí?
co mě to táhne do nich vlízt?
na místo, kde se hadry pálí
kde skřípou ledy starý
tam dóle někdo nespí!
proč bál sem se ti z břicha mamí
proč bál sem se ven vylízt?
jsou tam snad dóle zlí pod tím?
na místě, kde se kosti brousí
kde ptáci v noci letí
a tohle je noční jízda k nim
co hýbe rukou těch co kosí
a čím pak květy voní?
to musí někdo jiný být
odpadávají mi pírka krycí
a blíž tu něco mrazí
co když ti zlí jsou vážně zlí?
mamí?
(переклад)
як щодо того, щоб побачити привидів уночі
що він має на увазі?
що змушує мене залізти в них?
до місця, де спалені ганчірки
де скрипить старий лід
там ніхто не спить!
чому я боявся тебе з живота
чому я боявся вилизувати?
чи є під ним погані хлопці?
в місці, де перетираються кістки
де вночі літають птахи
і це нічна поїздка до них
який рухає руками тих, хто косить
а чим пахнуть квіти?
це має бути хтось інший
мої покривні пір'я обпадають
а тут щось завмирає ближче
що якщо погані хлопці дійсно погані?
мама?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hýkal 2012
Dva 2012
Deště 2014
Lazar 2014
Musí to být 2012
Rychta 2012
Nebe s hvězdama 2011
Král, chlap, dredatej typ 2011
Já jsem tvůj pes 2014
Design mrtvoly 2011
Hrdina 2011
Bojím 2011
Třesk 2014
Nízko letí ptáci 2012
Líto 2012
Království 2014
Luky a šípy 2014
Moře 2014
Dítě vidí psa 2013
Hlavy 2013

Тексти пісень виконавця: Zrní