Переклад тексту пісні Království - Zrní

Království (оригінал)

údy jsme prej, údy z hlíny, údy svatejch
zakláníme hlavy, v modru krkavci kroužej
stojíme tu proti sobě na dně propasti
a nad hlavama, krkavčí hlídky mávaj křídly
tvý rty, mý rty, tvůj nůž, můj nůž, čí vzkazy to jsou?
tvůj bůh, můj bůh, možná že nás, shora sledujou
z jedný tváře možná na nás dvě voči koukaj
jedno hnědý, jedno černý, šilhaj, kulhaj
říct, chcem si říct, jak horký jsou srdce
říct, chcem si jenom říct, jak horký jsou
až se navzájem spálíme
poznávám tě, poznávám tě, poznáváš ty mě
v ruce voba jinej konec stejný nítě
já jsem ty a ve mě jsou i všichni mrtví tví
to sami jsme se proti sobě až sem kdysi poslali
říct, chcem si říct, jak horký jsou srdce
říct, chcem si jenom říct, jak horký jsou
až se navzájem spálíme

Království (переклад)

ми кінцівки, кінцівки глини, кінцівки святих
схиляємо голови, кружляючи в синіх воронах
ми стоїмо тут на дні прірви
а над головою махають крилами воронові патрулі
твої губи, мої губи, твій ніж, мій ніж, чиї це повідомлення?
боже твій, боже мій, можливо, вони спостерігають за нами згори
з одного обличчя, можливо, на нас двох дивитися
один коричневий, один чорний, шилхай, кульхай
скажімо, я хочу сказати, як гарячі серця
Я маю на увазі, я просто хочу сказати, які вони гарячі
коли ми спалюємо один одного
Я знаю тебе, я знаю тебе, ти знаєш мене
в руці воба інший кінець тієї ж нитки
Я це ти, а в мені всі мертві
ми посилали себе сюди раніше
скажімо, я хочу сказати, як гарячі серця
Я маю на увазі, я просто хочу сказати, які вони гарячі
коли ми спалюємо один одного