Переклад тексту пісні Tout est écrit - Zoxea

Tout est écrit (оригінал)

Durant le temps.
Qu’importe le vent.
Couplet 1:
Tout est écrit gars
Des crimes de guerre jusqu’au Sida
L’homme ne peut rien faire
Une fois que le destin décide
Ce monde est dingue je le dessine
Des pieds des mains des signes
Des yeux des seins des cils des imbéciles
Mais des gens bien aussi
Tu sais, ceux qui partent trop tôt
Un bon matin en voiture ou en accident de moto
Poto, assassiné sur un pot donc calciné
Ou khloto assigné en justice
Au nom du père du fils
Et du Saint Esprit
Car même si t’es sain d’esprit
Ce qui doit t’arriver t’arrivera
Que tu sois plus ou moins deuspi
C’est la vie
Aujourd’hui tu peux vivre dans la modestie
Et demain être celui sur qui on investit
Car la guerre qui décime les gens
Tout est écrit
La mère qui donne vie à l’enfant
Tout est écrit
Durant le temps, tout est écrit
Qu’importe le vent, tout est écrit
Des frères contaminés du sang
Tout est écrit
J’ai beau prier pour qu’on le réanime mais
C'était écrit
Durant le temps, tout est écrit
Qu’importe le vent, tout est écrit
Couplet 2:
Tout est écrit
Depuis les livres sacrés
Tu doutes tu crains
Crois qu'à Dieu tu ferais mieux de te consacrer
Y’a eu l’avant y aura l’après
Les crimes restent jamais impunis
Ceux qu’on braqué mon matos
L’emporteront pas au Paradis
Qu’est-ce que tu dis?
Moi je dis que c’est ça
Faut qu’on te nique tes sous
Dès que tu réussis mais tu sais ça
C’est la vie de té-ci, t’es fou
Trop de déceptions et de décès
Faut pas prier quand je prends la route la nuit
J’bombarde comme un pilote d’essai, même si
J’sais pertinemment que si j’dois mourir
Et bah j’mourrais si possible avec le sourire
Maman me dit roule pas si vite
Dehors sois pacifique maintenant l'État sévit
Et au coin d’une rue t’asphyxie
De Paris à Séville, c’est la même
Au delà assez vite, tu sais la haine entraîne la haine
Ah putain à ses vices, demain sera pire
Advienne que pourra
De toute façon tout est écrit rien ne sert de courir
Ça marche
Car la guerre qui décime les gens
Tout est écrit
La mère qui donne vie à l’enfant
Tout est écrit
Durant le temps, tout est écrit
Qu’importe le vent, tout est écrit
Des frères contaminés du sang
Tout est écrit
J’ai beau prier pour qu’on le réanime mais
C'était écrit
Durant le temps, tout est écrit
Qu’importe le vent, tout est écrit
Couplet 3:
Pourquoi tout le monde t’aime
Et toi t’es toujours triste?
Quand le soleil se lève
Chez toi il fait toujours nuit
Des les sales coups foireux
C’est toi qu’est toujours pris
Et même quand t’es plus chanceux
T’as le visage toujours gris
En cours tu bossais dur
Mais t’avais toujours dix
Quand nous on jouait les durs
Pour qu’ils nous disent toujours oui
Pourquoi tu veux savoir comme je l’ai toujours su
C’est parce (qu'écrit tes toutes histoires)?
Et ça je l’ai toujours dit, Zo.
Au vers 1, verse 3.
Fais quand même gaffe quand tu verse-tra.
Car la guerre qui décime les gens
Tout est écrit
La mère qui donne vie à l’enfant
Tout est écrit
Durant le temps, tout est écrit
Qu’importe le vent, tout est écrit
Des frères contaminés du sang
Tout est écrit
J’ai beau prier pour qu’on le réanime mais
C'était écrit
Durant le temps, tout est écrit
Qu’importe le vent, tout est écrit

(переклад)

Протягом часу.
Не зважайте на вітер.
Вірш 1:
Це все написано, хлопці
Від військових злочинів до СНІДу
Людина нічого не може зробити
Одного разу вирішує доля
Цей світ божевільний, я малюю його
Ноги руки знаки
Від очей грудей вій дурних
Але й хороші люди
Ви знаєте, ті, хто йде занадто рано
Доброго ранку в машині чи в аварії на мотоциклі
Пото, убитий на тому обвугленому горщику
Або хлото судилося
На ім'я батька сина
І від Святого Духа
Тому що навіть якщо ти при розумі
Те, що має статися з тобою, станеться і з тобою
Чи ви більш-менш deuspi
Це життя
Сьогодні можна жити скромно
І будь завтра тим, у який ми інвестуємо
Бо війна, яка знищує людей
Все написано
Мати, яка народжує дитину
Все написано
З часом все написано
Незалежно від вітру, все написано
Заражені кров'ю брати
Все написано
Я молюся про реанімацію, але
Було написано
З часом все написано
Незалежно від вітру, все написано
Вірш 2:
Все написано
Зі священних книг
Ви сумніваєтеся у своєму страху
Вірте, що Богові краще присвятити себе
Було до, буде після
Злочини ніколи не залишаються безкарними
Ті, хто пограбував моє спорядження
Не візьму це на небо
Що ти кажеш?
Я кажу, що це все
Нам потрібно виебати твої гроші
Як тільки ви досягнете успіху, але ви це знаєте
Це твоє життя, ти божевільний
Забагато розчарувань і смертей
Не моліться, коли я вирушаю в дорогу вночі
Хоча я бомблю, як льотчик-випробувач
Я добре знаю, що якщо мені доведеться померти
І бах, я б помер, якщо можна, з посмішкою
Мама каже мені не їздити так швидко
Зовні будьте спокійні, зараз держава розгулюється
А на розі задихаєшся
Від Парижа до Севільї – те саме
Крім того, досить скоро ви знаєте, що ненависть породжує ненависть
О, прокляті його пороки, завтра буде гірше
Будь що буде
Все одно все написано, бігти немає сенсу
Це працює
Бо війна, яка знищує людей
Все написано
Мати, яка народжує дитину
Все написано
З часом все написано
Незалежно від вітру, все написано
Заражені кров'ю брати
Все написано
Я молюся про реанімацію, але
Було написано
З часом все написано
Незалежно від вітру, все написано
Вірш 3:
Чому тебе всі люблять
А тобі досі сумно?
Коли сходить сонце
Там, де ти, завжди темно
З брудних трюків
Це тебе завжди беруть
І навіть коли тобі пощастить більше
Ваше обличчя завжди сіре
На уроці ви наполегливо працювали
Але у вас все одно було десять
Коли ми грали жорстко
Щоб вони нам завжди говорили «так».
Чому ти хочеш знати, як я завжди знав
Чи тому (про що пишуть усі ваші історії)?
І це я завжди казав, Зо.
У вірші 1, вірші 3.
Але будьте обережні, коли наливаєте.
Бо війна, яка знищує людей
Все написано
Мати, яка народжує дитину
Все написано
З часом все написано
Незалежно від вітру, все написано
Заражені кров'ю брати
Все написано
Я молюся про реанімацію, але
Було написано
З часом все написано
Незалежно від вітру, все написано