Переклад тексту пісні Mad - Zolita

Mad - Zolita
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mad, виконавця - Zolita.
Дата випуску: 13.05.2021
Мова пісні: Англійська

Mad

(оригінал)
All I see is blue
You tell me it’s red
Got visions of you
In someone else’s bed
I see crimson flags
Signs that I misread
You keep telling me
That it’s all in my head
So I believe
That everything I think
Is not what’s happening and then you
Say my fears are wrong
My intuitions off
I think I’m going mad mad mad mad mad mad
I think I’m going mad mad mad mad mad
Never thought I’d lose my mind so bad
I think I’m going mad mad mad mad mad
3 in the morning
Wrapped in a warning
Feels like falling spiders crawling
Up my spine but I’m paralyzed
See a burning house and i’m trapped inside
Breath is on the window
You’re outside watching me scream
Promise me it’s just a dram
And say it’s all in my head
So I believ
That everything I think
Is not what’s happening and then you
Say my fears are wrong
My intuitions off
I think I’m going mad mad mad mad mad mad
I think I’m going mad mad mad mad mad
Never thought I’d lose my mind so bad
I think I’m going mad mad mad mad mad
Oh, there’s something wrong with me
My friends say I should leave
But i’m too caught up in this twisted fucked up fantasy
And if there’s no way out, if there’s only doubt
I might have to tear you down
I think I’m going mad mad mad mad mad mad
I think I’m going mad mad mad mad mad
Never thought I’d lose my mind so bad
I think I’m going mad mad mad mad mad
(переклад)
Все, що я бачу, — синє
Ви мені кажете, що це червоне
Я бачив вас
У чужому ліжку
Я бачу багряні прапори
Ознаки, які я неправильно зрозумів
Ти продовжуєш мені казати
Що це все в моїй голові
Тому я вірю
Це все, що я думаю
Це не те, що відбувається, а потім ви
Скажи, що мої страхи помилкові
Моя інтуїція вимкнена
Я думаю, що я збожеволію
Мені здається, що я збожеволію з розуму
Ніколи не думав, що так сильно зійду з глузду
Мені здається, що я збожеволію з розуму
3 ранку
Загорнуті в попередження
Відчувається, як повзають падаючі павуки
У мене хребет, але я паралізований
Бачиш будинок, що горить, і я в пастці всередині
Дихання на вікні
Ти зовні дивишся, як я кричу
Пообіцяй мені, що це просто драма
І скажи, що все в моїй голові
Тому я вірю
Це все, що я думаю
Це не те, що відбувається, а потім ви
Скажи, що мої страхи помилкові
Моя інтуїція вимкнена
Я думаю, що я збожеволію
Мені здається, що я збожеволію з розуму
Ніколи не думав, що так сильно зійду з глузду
Мені здається, що я збожеволію з розуму
Ой, зі мною щось не так
Мої друзі кажуть, що я повинен піти
Але я надто захоплений цією хибною фантазією
І якщо виходу нема, якщо є лише сумнів
Мені, можливо, доведеться знищити вас
Я думаю, що я збожеволію
Мені здається, що я збожеволію з розуму
Ніколи не думав, що так сильно зійду з глузду
Мені здається, що я збожеволію з розуму
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Somebody I Fucked Once 2021
Holy 2015
Single In September 2022
Shut Up and Cry 2021
U Remind Me 2020
Bedspell 2021
Black Magic 2021
Hurt Me Harder 2015
Evil Angel 2021
Truth Tea 2021
Explosion 2015
Gone Girl 2021
Loveline 2021
Drag Me to Hell 2021
Kill for You 2015
Oblivion 2021
Drug Me Now 2015
Orchard St. 2021

Тексти пісень виконавця: Zolita