Переклад тексту пісні Gone Girl - Zolita

Gone Girl (оригінал)

Lost you without a trace
Changed your hair
Then you changed your name
You can’t hide the shame on your face
Cause I put it on there like a tattoo
Thought I saw you yesterday
And I swear I smelled you on the train
All these glitches fucking up my brain
I know you’re gone but I still feel you
Breath on my neck and your nails in my veins
Don’t know how you do it
I try to fight but I’m still in your chains
I know that you’re gone girl, gone girl
You know what you done girl, done girl
You can try running away
But you’ll never change
I know that you’re gone girl, gone girl
You know what you done girl, done girl
You can try running away
But you’ll never chang
New city, whose life ar you ruining now
Whose heart are you burying deep in the ground
If I could warn them
Wish I could warn them
Breath on my neck and your nails in my veins
Don’t know how you do it
I try to fight but I’m still in your chains
You know how you do it
I cut you off but you still find a way
A way to make me lose it anyway
I lose it anyway
I know that you’re gone girl, gone girl
You know what you done girl, done girl
You can try running away
But you’ll never change
I know that you’re gone girl, gone girl
You know what you done girl, done girl
You can try running away
But you’ll never change
Gone Girl what you done girl done girl
Gone Girl what you done girl na na na
Gone Girl what you done girl done girl
Gone Girl I know that you’re gone Girl X2
All your bad karma’s gon creep up on you
When you can’t hide from it what you gon do?
I know that you’re gone girl, gone girl
You know what you done girl, done girl
You can try running away
But you’ll never change
I know that you’re gone girl, gone girl
You know what you done girl, done girl
You can try running away
But you’ll never change
Gone Girl what you done girl done girl
Gone Girl what you done girl na na na
Gone Girl what you done girl done girl
Gone Girl I know that you’re gone Girl X2

Gone Girl (переклад)

Безслідно втратив тебе
Змінила зачіску
Тоді ти змінив своє ім'я
Ви не можете приховати сором на обличчі
Тому що я наклав це туди, як татуювання
Я думав, що бачив вас учора
І я присягаюся, чув ти в поїзді
Усі ці збої з’їдають мій мозок
Я знаю, що ти пішов, але я все ще відчуваю тебе
Дихайте на мою шию, а твої нігті в моїх венах
Не знаю, як ви це робите
Я намагаюся боротися, але я все ще в твоїх ланцюгах
Я знаю, що ти пішла, дівчино
Ти знаєш, що ти зробила дівчино, зробила дівчину
Можна спробувати втекти
Але ти ніколи не змінишся
Я знаю, що ти пішла, дівчино
Ти знаєш, що ти зробила дівчино, зробила дівчину
Можна спробувати втекти
Але ти ніколи не змінишся
Нове місто, життя якого ви зараз руйнуєте
Чиє серце ти ховаєш глибоко в землю
Якби я міг їх попередити
Я б міг їх попередити
Дихайте на мою шию, а твої нігті в моїх венах
Не знаю, як ви це робите
Я намагаюся боротися, але я все ще в твоїх ланцюгах
Ви знаєте, як це робите
Я відрізав тебе, але ти все одно знаходиш дорогу
Спосіб змусити мене втратити це все одно
Я все одно втрачаю це
Я знаю, що ти пішла, дівчино
Ти знаєш, що ти зробила дівчино, зробила дівчину
Можна спробувати втекти
Але ти ніколи не змінишся
Я знаю, що ти пішла, дівчино
Ти знаєш, що ти зробила дівчино, зробила дівчину
Можна спробувати втекти
Але ти ніколи не змінишся
Gone Girl, що ти зробила дівчино, зробила дівчину
Gone Girl, що ти зробив дівчино на на на
Gone Girl, що ти зробила дівчино, зробила дівчину
Gone Girl Я знаю, що ти пішла Girl X2
Вся ваша погана карма наповзає на вас
Коли ви не можете сховатися від цього, що ви збираєтеся робити?
Я знаю, що ти пішла, дівчино
Ти знаєш, що ти зробила дівчино, зробила дівчину
Можна спробувати втекти
Але ти ніколи не змінишся
Я знаю, що ти пішла, дівчино
Ти знаєш, що ти зробила дівчино, зробила дівчину
Можна спробувати втекти
Але ти ніколи не змінишся
Gone Girl, що ти зробила дівчино, зробила дівчину
Gone Girl, що ти зробив дівчино на на на
Gone Girl, що ти зробила дівчино, зробила дівчину
Gone Girl Я знаю, що ти пішла Girl X2