Переклад тексту пісні Waiting - Zoegirl

Waiting - Zoegirl
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Waiting , виконавця -Zoegirl
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2000
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Waiting (оригінал)Waiting (переклад)
Come this far by yourself Прийдіть сюди самі
Face the world on your own Зіткніться зі світом самостійно
No one heard your cry for help Ніхто не почув ваш крик про допомогу
Thought you were alone Думав, ти один
I got a different story to tell you Я маю розповісти вам іншу історію
Cause I’ve been there before Тому що я був там раніше
You know you feel so much Ви знаєте, що відчуваєте так багато
But there is so much more Але є набагато більше
You could wait Ви могли б почекати
But there may not be tomorrow Але завтра може й не бути
So can you take Отже, ви можете взяти
A minute just to listen and to let it go This is the time Хвилина, щоб просто послухати і відпустити це. Це час
This is the place Це місце
This is the love Це любов
That was given to us by grace Це було дано нам благодаттю
Dont turn away Не відвертайся
Today is the day Сьогодні День
Open up your heart Відкрийте своє серце
His love is waiting, waiting Його любов чекає, чекає
(Forever waiting) (Вічне очікування)
Now, I know that you have so many questions Тепер я знаю, що у вас так багато запитань
Deep down your wondering Глибоко в душі ти дивуєшся
But you’re driven by doubt Але вами керує сумнів
And you question everything І ти все піддаєш сумніву
And I know that you have been disappointed І я знаю, що ви були розчаровані
But you are not here alone Але ти тут не один
So let me show you that you dont have to be on your own anymore Тож дозвольте показати вам, що вам більше не потрібно бути на самоті
You could wait Ви могли б почекати
But there may not tomorrow Але завтра може не бути
Can you take Чи можете ви взяти
A minute just to listen gotta let it go This is the time Хвилина, щоб послухати, потрібно відпустити. Це час
This is the place Це місце
This is the love Це любов
That was given to us by grace Це було дано нам благодаттю
Dont turn away Не відвертайся
Today is the day Сьогодні День
Open up your heart Відкрийте своє серце
His love is waiting, waitingЙого любов чекає, чекає
(repeat twice) (повторити двічі)
(He's waiting He’s waiting) (Він чекає, він чекає)
He’s reaching up to you with open arms Він тягнеться до вас із розкритими обіймами
(patienly waiting) (терпляче чекає)
So open up your mind Тож відкрийте свій розум
And open up you heart І відкрийте своє серце
(He's Waiting, He’s waiting) (Він чекає, він чекає)
All the tears is just a spark Усі сльози – лише іскра
(he's waiting) (він чекає)
You know he’ll bring a way Ви знаєте, що він допоможе
A brand new day Абсолютно новий день
He’s waiting Він чекає
This is the time Це час
This is the place Це місце
This is the love Це любов
That was given to us by grace Це було дано нам благодаттю
Dont turn away Не відвертайся
Today is the day Сьогодні День
Open up your heart Відкрийте своє серце
His love is waiting, waiting Його любов чекає, чекає
Waiting He’s waiting Очікування Він чекає
So patiently waiting (repeat) Тож терпляче чекаю (повторюю)
His love Його любов
His loveЙого любов
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: