Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Scream , виконавця - Zoegirl. Дата випуску: 31.12.2008
Мова пісні: Англійська
Scream(оригінал) |
| Does anybody know how I feel? |
| Sometimes I’m numb, sometimes I’m overcome |
| Does anybody care what’s going on? |
| Do I have to wear my scars like a badge on my arm |
| For you to see me, I need release |
| Do I have to scream for you to hear me? |
| Do I have to bleed for you to see me? |
| 'Cause I grieve, you’re not listening to me |
| Do I need to scream? |
| Has anybody seen what’s been done? |
| Where was my defense? |
| No one heard my protest |
| The eyes of God were watching me |
| It’s time to make my peace, let it go and be released |
| So I can breathe again |
| I’m on my knees |
| I’ve been marked, set apart |
| But I’m cut so deep and afraid of the dark |
| One drop of blood from the hole in Your hand |
| Is enough to heal me and make me stand |
| 'Cause I’m clean, He is listening to me |
| I don’t have to scream for Him to hear me |
| Don’t have to bleed for Him to see me |
| 'Cause I’m clean, He is listening to me |
| I don’t have to scream |
| I don’t have to bleed |
| 'Cause I’m clean, He is listening |
| And I don’t have to scream |
| (переклад) |
| Хтось знає, що я відчуваю? |
| Іноді я заціпенів, іноді я переможений |
| Комусь байдуже, що відбувається? |
| Чи повинен я носити свої шрами, як значок на руці? |
| Щоб ви побачили мене, мені потрібне звільнення |
| Мені потрібно кричати, щоб ви мене почули? |
| Чи має я пролити кров’ю, щоб ти побачила мене? |
| Тому що я сумую, ти не слухаєш мене |
| Чи потрібно мені кричати? |
| Хтось бачив, що зроблено? |
| Де був мій захист? |
| Ніхто не почув мого протесту |
| Очі Бога дивилися на мене |
| Настав час помиритися, відпустити це і бути звільненим |
| Тож я можу знову дихати |
| Я стою на колінах |
| Мене позначили, відокремили |
| Але я так глибоко порізаний і боюся темряви |
| Одна крапля крові з діри у твоїй руці |
| Цього досить, щоб зцілити мене і змусити стояти |
| Тому що я чистий, Він слухає мене |
| Мені не потрібно кричати, щоб Він почув мене |
| Не потрібно кровоточити, щоб Він побачив мене |
| Тому що я чистий, Він слухає мене |
| Мені не треба кричати |
| Мені не потрібно кровотити |
| Тому що я чистий, Він слухає |
| І мені не потрібно кричати |