| All the colours of the rainbow
| Усі кольори веселки
|
| All the voices of the wind
| Усі голоси вітру
|
| Every dream that reaches out
| Кожна мрія, яка тягнеться
|
| That reaches out to Find where love begins
| Це тягнеться, щоб знайти, з чого починається любов
|
| Every word of every story
| Кожне слово кожної історії
|
| Every star in every sky
| Кожна зірка на кожному небі
|
| Every corner of creation
| Кожен куточок творчості
|
| Lives to testify
| Живе, щоб свідчити
|
| For as long as I shall live
| Доки я буду жити
|
| I will testify to love
| Я буду свідчити про любов
|
| I’ll be a witness in the silences
| Я буду свідком в тиші
|
| When words are not enough
| Коли слів не вистачає
|
| With every breath I take
| З кожним моїм вдихом
|
| I will give thanks to God above
| Я буду дякувати Богу вгорі
|
| For as long as I shall live
| Доки я буду жити
|
| I will testify to love
| Я буду свідчити про любов
|
| From the mountains
| З гір
|
| To the valleys
| До долин
|
| From the rivers
| З річок
|
| To the sea
| До моря
|
| Every hand that reaches out
| Кожна рука, яка тягнеться
|
| Every hand that reaches out
| Кожна рука, яка тягнеться
|
| To offer peace
| Щоб запропонувати мир
|
| Every simple act of mercy
| Кожен простий акт милосердя
|
| Every step to kingdom come
| Кожен крок до царства
|
| All the hope in every heart
| Вся надія в кожному серці
|
| Will speak
| Буде говорити
|
| What love has done
| Що зробила любов
|
| For as long as I shall live
| Доки я буду жити
|
| I will testify to love
| Я буду свідчити про любов
|
| I’ll be a witness in the silences
| Я буду свідком в тиші
|
| When words are not enough
| Коли слів не вистачає
|
| With every breath I take
| З кожним моїм вдихом
|
| I will give thanks to God above
| Я буду дякувати Богу вгорі
|
| For as long as I shall live
| Доки я буду жити
|
| I will testify to love | Я буду свідчити про любов |