| They called you a failure
| Вони назвали вас невдахою
|
| They called you a lost cause
| Вони назвали вас програною справою
|
| They said you would never become anything at all
| Вони сказали, що ти ніколи ким не станеш
|
| A generation
| Покоління
|
| With no direction
| Без напрямку
|
| But when I look in your eyes I see the prize yet to be claimed
| Але коли я дивлюся твої очі, я бачу приз, який ще не отримав
|
| I’ll say it once, I’ll say it twice that your life was worth the price payed
| Я скажу це раз, я скажу це двічі, що твоє життя було варте заплаченої ціни
|
| for you, payed for me and I believe in you and I know you’ll find the truth
| за тебе, заплатив за мене, і я вірю в тебе, і я знаю, що ти знайдеш правду
|
| I know you’ve been broken
| Я знаю, що ти зламаний
|
| 'cause I’ve seen the abuse
| тому що я бачив зловживання
|
| I know there’s a place inside your heart begging for truth
| Я знаю, що в твоєму серці є місце, яке благає правди
|
| For a softspoken answer
| За м’яку відповідь
|
| That won’t break your spirit
| Це не зламає ваш дух
|
| But when I look in your eyes I see the prize that’s yet to be claimed
| Але коли я дивлюсь у твої очі, я бачу приз, який ще не отримав
|
| I’ll say it once, I’ll say it twice that your life was worth the price payed
| Я скажу це раз, я скажу це двічі, що твоє життя було варте заплаченої ціни
|
| for you, payed for me and I believe in you and I know you’ll find the truth
| за тебе, заплатив за мене, і я вірю в тебе, і я знаю, що ти знайдеш правду
|
| But that’s not what they told you when they said that they gave all for you and
| Але це не те, що вони сказали вам, коли вони сказали, що вони віддали все для вас і
|
| you’re nothing and you’ll never be anything
| ти ніщо і ніколи не будеш нічим
|
| I’ll wait for the day when you stand up and say I can do all things through him
| Я чекаю того дня, коли ти встанеш і скажеш, що я можу зробити все через нього
|
| who strengthens me
| хто зміцнює мене
|
| I’ll say it once, I’ll say it twice that your life was worth the price payed | Я скажу це раз, я скажу це двічі, що твоє життя було варте заплаченої ціни |
| for you, payed for me and I believe in you. | за вас, заплатив за мене, і я вірю в вас. |
| yes I believe in you and I know
| так, я вірю в тебе і я знаю
|
| you’ll find the truth | ти знайдеш правду |