Переклад тексту пісні She - Zoegirl

She (оригінал)

She grew up without very much
She didn’t know who her father was
She met a boy and her heart he stole
So she gave him all her body and her sole
She’s not ready to face
The outcome of their mistake
It’s brought her nothing but pain
And she’s too young for this fate
She’s alone
Caught up in the undertow
Where it takes her no one knows
That’s how it goes
That’s how it goes
When we throw stones
People denied and criticized
They sent her away isolated
Caught in a bad dream, her plea rejected
They left her alone and neglected
They put her out on display
Showcasing all her mistakes
She’s worn out and she’s afraid
Why does it always happen this way?
She’s alone
Caught up in the undertow
Where it takes her no one knows
That’s how it goes
That’s how it goes
When we throw stones
She went to them for help
But blindly they cast the first stone
The could have taken her in
Instead they left her on her own
All alone
She’s alone
Caught up in the undertow
Where it takes her no one knows
That’s how it goes
That’s how it goes
She’s alone
Caught up in the undertow
Where it takes her no one knows
That’s how it goes
That’s how it goes (That's how it goes)
She’s alone
Caught up in the undertow
Where it takes her no one knows
That’s how it goes
That’s how it goes
When we throw stones at the wounded
We throw stones at the brokenhearted
When we throw stones at the wounded
That’s how it goes
That’s how it goes
That’s how it goes when we throw stones
We throw stones
When we throw stones
At the wounded
Yeah, that’s how it goes
When we throw stones

(переклад)

Вона виросла без особливого
Вона не знала, хто її батько
Вона зустріла хлопця, і він викрав її серце
Тож вона віддала йому все своє тіло та підошву
Вона не готова до зустрічі
Результат їхньої помилки
Це не принесло їй нічого, крім болю
І вона занадто молода для такої долі
Вона самотня
Потрапив у підводне русло
Ніхто не знає, куди це її приведе
Ось як це відбувається
Ось як це відбувається
Коли ми кидаємо каміння
Люди заперечували і критикували
Вони відправили її ізольованою
Опинившись у поганому сні, її прохання відхилили
Вони залишили її саму та знехтувану
Вони виставили її на показ
Показуючи всі її помилки
Вона змучена і боїться
Чому це завжди так відбувається?
Вона самотня
Потрапив у підводне русло
Ніхто не знає, куди це її приведе
Ось як це відбувається
Ось як це відбувається
Коли ми кидаємо каміння
Вона пішла до них по допомогу
Але наосліп вони кинули перший камінь
Міг її взяти
Натомість вони залишили її саму
В повній самоті
Вона самотня
Потрапив у підводне русло
Ніхто не знає, куди це її приведе
Ось як це відбувається
Ось як це відбувається
Вона самотня
Потрапив у підводне русло
Ніхто не знає, куди це її приведе
Ось як це відбувається
Ось як це іде (Ось як це іде)
Вона самотня
Потрапив у підводне русло
Ніхто не знає, куди це її приведе
Ось як це відбувається
Ось як це відбувається
Коли ми кидаємо каміння в поранених
Ми кидаємо каміння в розбитих серцем
Коли ми кидаємо каміння в поранених
Ось як це відбувається
Ось як це відбувається
Ось як це відбувається, коли ми кидаємо каміння
Ми кидаємо каміння
Коли ми кидаємо каміння
У поранених
Так, це так іде
Коли ми кидаємо каміння