Переклад тексту пісні Last Real Love - Zoegirl

Last Real Love - Zoegirl
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Last Real Love , виконавця -Zoegirl
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2004
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Last Real Love (оригінал)Last Real Love (переклад)
Take a look Поглянь
Read a book Читати книгу
And you’ll happen to find І ви випадково знайдете
Choices, voices meant to open your mind Вибір, голоси, покликані відкрити ваш розум
So be careful (coz any thing goes) Тож будьте обережні (бо будь-яка справа)
In the wake У кільватері
Of the date Від дати
I feel is at stake Я відчуваю, що на кону
It won’t stop 'til it’s all been taken away Це не зупиниться, доки все не заберуть
You gotta becareful what you follow Ви повинні бути обережними, чого дотримуєтесь
Chorus: Приспів:
Where can I go? Куди я можу піти?
Who can I trust? Кому я можу довіряти?
Coz I’m tangled between what’s real and what’s dust Тому що я плутаюся між тим, що є справжнім, і тим, що є пилом
But I’m holding best tryin to save the last Але я тримаюся найкраще, намагаючись зберегти останнє
The last real love Остання справжня любов
Oh it’s hard to tell the truth and the lies О, важко розмовляти правду і неправду
When I’m down on myself and I’m tired of trying Коли я зневірився і втомився від спроб
But I’ve taken my stand I’ll defend the last Але я зайняв свою позицію, я буду захищати останню
Real love Справжнє кохання
Last real love Остання справжня любов
I’m living in haze Я живу в тумані
Goin through a faze Пройти через фазу
It’s a just accociating Це просто спілкування
In a kay and in days В кей і в дні
You gotta be careful (coz everything is realitive) Ти маєш бути обережним (бо все реально)
But if we go with the flow Але якщо ми пливемо за течією
If we forget what we know Якщо ми забудемо те, що ми знаємо
We only end up dried up dying slowly Ми лише закінчуємо висихати вмираючи повільно
That’s why you gotta be careful what you follow Ось чому ви повинні бути обережними, чого ви дотримуєтесь
Chorus: Приспів:
Where can I go? Куди я можу піти?
Who can I trust? Кому я можу довіряти?
Coz I’m tangled between what’s real and what’s dust Тому що я плутаюся між тим, що є справжнім, і тим, що є пилом
But I’m holding best tryin to save the last Але я тримаюся найкраще, намагаючись зберегти останнє
The last real love Остання справжня любов
Oh it’s hard to tell the truth and the liesО, важко розмовляти правду і неправду
When I’m down on myself and I’m tired of trying Коли я зневірився і втомився від спроб
But I’ve taken my stand I’ll defend the last Але я зайняв свою позицію, я буду захищати останню
Real love Справжнє кохання
Last real love Остання справжня любов
Someone has to right the wrong Хтось має виправити помилку
Someone has to help us coz we’re not that far gone Хтось має допомогти нам, бо ми не так вже й далеко зайшли
Help us coz we’re not that far gone Допоможіть нам, бо ми ще не так далеко зайшли
At least they’ll have their last real love Принаймні у них буде останнє справжнє кохання
Chorus: Приспів:
Where can I go? Куди я можу піти?
Who can I trust? Кому я можу довіряти?
Coz I’m tangled between what’s real and what’s dust Тому що я плутаюся між тим, що є справжнім, і тим, що є пилом
But I’m holding best tryin to save the last Але я тримаюся найкраще, намагаючись зберегти останнє
The last real love Остання справжня любов
Oh it’s hard to tell the truth and the lies О, важко розмовляти правду і неправду
When I’m down on myself and I’m tired of trying Коли я зневірився і втомився від спроб
But I’ve taken my stand I’ll defend the last Але я зайняв свою позицію, я буду захищати останню
Real love Справжнє кохання
Last real love Остання справжня любов
Where can i go?Куди я можу піти?
Who can I trust? Кому я можу довіряти?
Where can i go?Куди я можу піти?
Who can I trust? Кому я можу довіряти?
Tangled between what’s real and what’s dust Плутаючись між тим, що є справжнім, і тим, що є пилом
Tangled between what’s real and what’s dust Плутаючись між тим, що є справжнім, і тим, що є пилом
I’ts hard to tell the truth and the lies Мені важко говорити правду та неправду
I’ts hard to tell the truth and the lies Мені важко говорити правду та неправду
Taken my stand I’l defend the last Зайнявши свою позицію, я захищатиму останнього
Real love Справжнє кохання
Real love Справжнє кохання
Last real love Остання справжня любов
Real love Справжнє кохання
Last real loveОстання справжня любов
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2008
2002
2001
2004
2008
2008
2008
2008
2008
2004
2004
2008
2008
2008
2008
2008
2000
2000
2000
2000
Тексти пісень виконавця: Zoegirl