Переклад тексту пісні Бродяга-дождь - Zivert

Бродяга-дождь (оригінал)

Твой типаж — бродяга-дождь
Даже если ты уйдёшь
Я буду знать
Что ты вернёшься вновь
Как может быть прохожим
Тот, с кем ещё вчера мы были выше всех
И думали, что насовсем
Сколько б нам не говорили
Что так не бывает
Мы-то знаем наверняка
Что даже если кто-то в соло и необитаем
Это точно не навсегда
Мы никем не станем
Ну окей, no problem
Только так и можем
Ведь ты как дождь
На разбитом сердце
Этот странный танец
Не предугадаешь
Что ты уйдёшь
Мы никем не станем
Ну окей, no problem
Только так и можем
Ведь ты как дождь
На разбитом сердце
Этот странный танец
Не предугадаешь
Что ты уйдёшь опять
Есть ли шанс поймать кураж
Там, где каждый был из нас
Не раз, не дважды в эту реку вполз
Выше небес уже летали
Я накидаю уникально суть
Но путь назад уже забудь
Сколько б нам не говорили
Что так не бывает
Мы-то знаем наверняка
Что даже если кто-то в соло и необитаем
Это точно не навсегда
Мы никем не станем
Ну окей, no problem
Только так и можем
Ведь ты как дождь
На разбитом сердце
Этот странный танец
Не предугадаешь
Что ты уйдёшь
Мы никем не станем
Ну окей, no problem
Только так и можем
Ведь ты как дождь
На разбитом сердце
Этот странный танец
Не предугадаешь
Что ты уйдёшь опять
Мы никем не станем
Ну окей, no problem
Только так и можем
Ведь ты как дождь
На разбитом сердце
Этот странный танец
Не предугадаешь
Что ты уйдёшь
Мы никем не станем
Ну окей, no problem
Только так и можем
Ведь ты как дождь
На разбитом сердце
Этот странный танец
Не предугадаешь
Что ты уйдёшь опять

(переклад)

Твій типаж – бродяга-дощ
Навіть якщо ти підеш
Я буду знати
Що ти повернешся знову
Як може бути перехожим
Той, з ким ще вчора ми були вищими за всіх
І думали, що назовні
Скільки б нам не говорили
Що так не буває
Ми знаємо напевно
Що навіть якщо хтось у соло і безлюдний
Це точно не назавжди
Ми ніким не станемо
Ну, окей, no problem
Тільки так і можемо
Ти ж як дощ
На розбитому серці
Цей дивний танець
Не передбачаєш
Що ти підеш
Ми ніким не станемо
Ну, окей, no problem
Тільки так і можемо
Ти ж як дощ
На розбитому серці
Цей дивний танець
Не передбачаєш
Що ти підеш знову
Чи є шанс упіймати кураж
Там, де кожен був із нас
Не раз, не двічі в цю річку вповз
Вище небес уже літали
Я накидаю унікально суть
Але шлях назад вже забудь
Скільки б нам не говорили
Що так не буває
Ми знаємо напевно
Що навіть якщо хтось у соло і безлюдний
Це точно не назавжди
Ми ніким не станемо
Ну, окей, no problem
Тільки так і можемо
Ти ж як дощ
На розбитому серці
Цей дивний танець
Не передбачаєш
Що ти підеш
Ми ніким не станемо
Ну, окей, no problem
Тільки так і можемо
Ти ж як дощ
На розбитому серці
Цей дивний танець
Не передбачаєш
Що ти підеш знову
Ми ніким не станемо
Ну, окей, no problem
Тільки так і можемо
Ти ж як дощ
На розбитому серці
Цей дивний танець
Не передбачаєш
Що ти підеш
Ми ніким не станемо
Ну, окей, no problem
Тільки так і можемо
Ти ж як дощ
На розбитому серці
Цей дивний танець
Не передбачаєш
Що ти підеш знову