Переклад тексту пісні Amor - Zion

Amor - Zion
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amor , виконавця -Zion
Пісня з альбому: The Perfect Melody
У жанрі:Реггетон
Дата випуску:04.06.2007
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Baby

Виберіть якою мовою перекладати:

Amor (оригінал)Amor (переклад)
Amo… r Любов
(siento) (Я відчуваю)
Amo… r Любов
(por dentro) (всередині)
Amo… r Любов
(recuerda que) ss (запам'ятайте це) так
Amo… r Любов
Amo… r Любов
(siempre será) (Це буде завжди)
Amo… r Любов
(Amo…r) (кохання)
Solo recuerda Тільки пам'ятай
Cuando solíamos ir a pasear Коли ми ходили гуляти
Visitar San Juan (San Juan) Відвідайте Сан-Хуан (Сан-Хуан)
Era algo bien especial (Era algo bien especial) Це було щось дуже особливе (це було щось дуже особливе)
Me ponía nervioso я нервувала
No podía yo disimular Я не міг сховатися
En la esquina… ahhh! У кутку… аххх!
De la calle San Sebastián (De la calle San Sebastián) З вулиці Сан-Себастьян (Від вулиці Сан-Себастьян)
En ese punto era На той момент це було
Que nos íbamos a encontrar що ми збиралися зустрітися
Empezar a temblar почати трясти
Eras tan perfecta ти був такий ідеальний
No pude controlar (controlar) Я не міг контролювати (контролювати)
No podía ni respirar Я навіть дихати не міг
Como tu nadie mas як ти ніхто інший
Como tu nadie mas як ти ніхто інший
Nadie mas! Ніхто інший!
(nadie mas!!) (nadie mas!!) (Ніхто інший!!) (Ніхто інший!!)
Por ti daría la vida За тебе я б віддав своє життя
Entiende que eres mi querida (querida) Зрозумій, що ти мій милий (дорогий)
Y quien lo pesaría І хто б це зважував
Que fueses mi consentida Щоб ти був моїм розпещеним
Por ti daría la vida За тебе я б віддав своє життя
Entiende que eres mi querida!!! Зрозумій, що ти моя кохана!!!
Y quien lo diría а хто б міг подумати
Que fueses mi consentida Щоб ти був моїм розпещеним
Amo… r Любов
Amo… r Любов
Amo… r Любов
Amo… r Любов
(Amo…r) (кохання)
Amo… r Любов
Amo… r Любов
Amo… r Любов
(Amo…r) (кохання)
Yo siempre te tengo en mente Я завжди маю на увазі
Nunca e parao' quererte Я ніколи не переставав тебе любити
Si te perdiera para mi fuera un golpe fuerte Якби я втратив тебе для мене, це був би сильний удар
Por eso le pido a Dios Тому я прошу Бога
Que no me aleje de tu lado Щоб я не відходив від тебе
Se que contigo me siento lleno de satisfacción Я знаю, що з тобою я відчуваю повне задоволення
Que bueno saber que tienes добре знати, що ти маєш
Alguien que te quiere хтось, хто любить тебе
Que da la vida por ti (por ti) Хто віддає своє життя за тебе (за тебе)
Que solo te ama a ti (a ti) що він любить тільки тебе (ти)
Que bueno saber que tienes добре знати, що ти маєш
Alguien que te quiere… Хтось, хто любить тебе...
Que da la vida por ti хто віддає своє життя за тебе
(por tíííííí!!!) Que solo te ama a ti (для тебе!!!) Що він любить тільки тебе
(íííííí!!!) (еееее!!!)
Amo… r Любов
Amo… r Любов
(Amo…r) (Amo…r) (Amo…r) (Кохання кохання Кохання)
(Amo…r) (Amo…r) (Amo…r) (Кохання кохання Кохання)
Amo… r Любов
(Amo…r) (кохання)
(Amo…r) (Amo…r) (Amo…r) (Кохання кохання Кохання)
Amo… r Любов
Amo… r Любов
(siempre será) (Це буде завжди)
Amo… r Любов
(Mi amo… r) (Mi amo… r) (Моя любов моя любов)
Mi único amor (mi único amor) Моя єдина любов (моя єдина любов)
Yaehh!Ааааа!
Yaehh! Ааааа!
Yaehh!Ааааа!
Yaehh! Ааааа!
Yaehh!Ааааа!
Yaehh! Ааааа!
Baby Recordo дитина запам'ятай
Zion baby (Zion baby) Сіон дитина (Zion baby)
Porque hay mucho que pueden tener melodía (melodía) Тому що є так багато, що може мати мелодію (мелодія)
Muchas canciones, mucha música Багато пісень, багато музики
Pero no como la de nosotros «Perfecta» («Perfecta») Але не так, як наша "Perfecta" ("Ідеальна")
Dile Walter скажи йому, Уолтер
El Pit Make Робити яму
You know?ти знаєш?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: