Переклад тексту пісні Fantasma - Zion

Fantasma (оригінал)

Un dia se de ti pero al otro no, nena nena!
eres una fantasma y es dificil que te vea
es como andar en el mar navegando a ciegas
eres una fantasma y no dejas que te vea.
Pensando… estaba recordando…
cuando te conoci, aceptaste salir, me seguistes y llegastes
al sitio… donde juntos 'bebimos'
parecia ser que todo estaba bien
pero luego de eso…
No se si un error cometi
no, no, no, si, si, si escuchame estoy aqui
estoy aqui, pa’ti
no se si un error cometi
no, no, no, si, si, si escuchame estoy aqui
estoy pa’ti, pa’ti
Un dia se de ti pero al otro no, nena nena!
eres una fantasma y es dificil que te vea
es como andar en el mar navegando a ciegas
eres una fantasma y no dejas que te vea.
Zion baby!!!

Fantasma (переклад)

Одного дня я знаю про тебе, але наступного не знаю, дитино!
ти привид і мені важко тебе бачити
це як ходити по морю, пливучи наосліп
ти привид і не дозволиш мені побачити тебе.
Думав… Я згадав…
коли я зустрів тебе, ти погодився вийти, ти пішов за мною і ти приїхав
до місця… де ми разом «пили».
здавалося, що все добре
але після цього…
Я не знаю, чи зробив я помилку
ні, ні, ні, так, так, так, послухайте мене, я тут
Я тут для вас
Я не знаю, чи зробив я помилку
ні, ні, ні, так, так, так, послухайте мене, я тут
Я за тебе, за тебе
Одного дня я знаю про тебе, але наступного не знаю, дитино!
ти привид і мені важко тебе бачити
це як ходити по морю, пливучи наосліп
ти привид і не дозволиш мені побачити тебе.
Сіон малятко!!!