| Yeah, ce soir j’ai pas sommeil, j’ai pensé à mon ex, j’ai
| Так, сьогодні я не сплю, я думав про свого колишнього, я
|
| Pensé à mes notes
| подумав про мої нотатки
|
| Tout va mal tout s’empire donc j’me pose sur le net
| Все йде погано, все погіршується, тому я потрапляю в мережу
|
| Vazy ce soir je sors, moi dans ma tête c’est la fête
| Вази сьогодні ввечері я виходжу, у мене в голові це вечірка
|
| J’chui devant la télé, je vois que des oufs, des chattes
| Я чуй перед телевізором, бачу тільки яйця, кицьки
|
| Enfermées dans des lofts et des enfants qui souffrent
| Замкнені на горищах і страждають діти
|
| Personne pourra me dire «Zifou demain t’as pas cours «A force de trop. | Ніхто не зможе сказати мені: «Зіфу, завтра у тебе немає уроків» Занадто багато. |
| l’impossible j’vais finir à la bourre
| неможливе, я збираюся втекти
|
| La maman souffre, le daron cri
| Мати страждає, дарон плаче
|
| Jus de fruit, Pop corn, arrêt maladie
| Фруктовий сік, попкорн, лікарняний
|
| Quand j’pense à ma journée de dingue, tout les chauffeurs
| Коли я думаю про свій божевільний день, усі водії
|
| Se marrent, si demain j’dois rater mon bus, c’est à cause
| Смійся, якщо завтра мені доведеться спізнитися на автобус, то це тому
|
| D’un polar
| З трилера
|
| A c’qui parait l’monde appartient à ceux qui s’lèvent
| Як здається, світ належить тим, хто піднімається
|
| Tôt, pourtant les éboueurs les premiers ils se lèvent
| Рано, але першими встають смітники
|
| Tôt!
| Рано!
|
| Parfois j’me prends des gifles
| Іноді мені дають ляпаса
|
| On m’a jeté un sort
| На мене наклали заклинання
|
| Mes paupières deviennent très lourdes
| Мої повіки стають дуже важкими
|
| Ça c’est sur j’serais pas à l’heure
| Це точно, я не встигну
|
| Posé tout seule dans ma couette, je révise mes clés de
| Лежачи сам у своїй ковдри, я переглядаю ключі
|
| Sol
| підлога
|
| Elle aime trop m’appeler en privée mais qu’est ce qu’elle
| Вона занадто любить телефонувати мені насамперед, але яка вона
|
| Me veut cette folle?
| Ця божевільна дівчина хоче мене?
|
| Au qquartier j’entends les girophare sonner dans la brume
| По сусідству я чую, як у тумані дзвонять маяки
|
| Laisse moi penser au destin, les radios …
| Дайте мені подумати про долю, радіо...
|
| Et puis chui comme mes potes, amoureux des grosses hanches
| А потім чуй, як мої рідні, закохані у великі стегна
|
| Ca va être chaud pour moi comme d’hab j’vais pas a assumer
| Мені, як завжди, буде жарко, я не буду припускати
|
| Tellement KO que j’vais dormir la télé allumée!
| Так КО, що я збираюся спати з увімкненим телевізором!
|
| J’en ai marre, j’en ai marre, j’ai pas pioncer, à force de
| Набридло, набридло, не заклало, від
|
| Naviguer tout seul dans mes pensées | Орієнтуйся сам у своїх думках |