Переклад тексту пісні Amaneció Sin Querer - Zenet

Amaneció Sin Querer - Zenet
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amaneció Sin Querer, виконавця - Zenet. Пісня з альбому Soñar Contigo. Una Colección de Sus Grandes Canciones 2008-2018, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 15.02.2018
Лейбл звукозапису: El Volcán Música
Мова пісні: Іспанська

Amaneció Sin Querer

(оригінал)
Amaneció sin querer
Y con la luz fuimos dos sombras
Amaneció sin querer
Y con la luz lo vimos claro
Pronto nos dio la hora
Pronto se hizo temprano
Pronto quedaron todas las calles
Cuesta abajo
Se apagaron las farolas
Que alumbraron nuestros pasos
Partió la noche
Y el horizonte se quedó en tierra
Partió la noche
Y el sol borro el brilllo de las estrellas
Amaneció si querer
Y no nos dio tiempo a otra ronda
Amaneció sin querer
Murió la flor
Prendió su aroma
Rompió la aurora el hechizo
Rodó la luna redonda
Éramos nosotros mismos
Vistiendo la misma ropa
Eramos nosotros mismos
Pero la luz ya era otra
Rompió la aurora el hechizo
Rodó la luna redonda
Éramos nosotros mismos
Vistiendo la misma ropa
Éramos nosotros mismos
Pero la luz ya era otra
Partió la noche
Y el horizonte se quedó en tierra
Partió la noche
Y el sol borro el brillo de las estrellas
Amaneció sin querer
Y con la luz fuimos dos sombras
Éramos nosotros mismos
Vistiendo la misma ropa
Éramos nosotros mismos
Pero la luz
Ya era otra
(переклад)
прокинувся ненавмисно
І зі світлом ми були двома тінями
прокинувся ненавмисно
І зі світлом ми це чітко бачили
незабаром дав нам час
Незабаром стало рано
Незабаром усі вулиці залишилися
Спуск
ліхтарі згасли
що освітлювало наші кроки
пішла ніч
А горизонт залишився на землі
пішла ніч
І сонце заглушило яскравість зірок
Розвидніло, якщо хочеш
І ми не встигли на інший раунд
прокинувся ненавмисно
квітка загинула
Він запалив свій аромат
Світанок розірвав чари
Він покотив круглий місяць
ми були собою
носити той самий одяг
ми були собою
Але світло було вже іншим
Світанок розірвав чари
Він покотив круглий місяць
ми були собою
носити той самий одяг
ми були собою
Але світло було вже іншим
пішла ніч
А горизонт залишився на землі
пішла ніч
І сонце заглушило яскравість зірок
прокинувся ненавмисно
І зі світлом ми були двома тінями
ми були собою
носити той самий одяг
ми були собою
але світло
Це було вже інше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Un Beso De Esos (En Directo) 2009
Fue Por Casualidad (En Directo) 2009
Yo Que un Día Te Quise Siempre 2020
No Lo Dudes 2018
Toda una Vida 2015
Na de Ná (Non Je Ne Regrete Rien) 2009
Un Beso De Esos 2018
Todo Lo Que Nos Quisimos ft. Marilia Monzón 2021
Sé Que Estás Pensando en Mí 2020
Dientes De Rata 2018
¿Por Qué No Me Dejas? 2010
30 De Febrero 2010
Sé Que Estas Pensando en Mi 2018
La Última Bala 2010
Piedras Al Sol 2010
Tu Amor Es Tanto 2018
Fue por Casualidad 2018
Fuiste Tú 2018
Estela 2018
Yo, Que Un Día Te Quise Siempre 2009

Тексти пісень виконавця: Zenet