Переклад тексту пісні Vítima de um Copo - Zé Neto & Cristiano

Vítima de um Copo (оригінал)

Quem bate esquece, quem apanha não
Pra cada ação tem uma reação
O preço do meu erro
Eu tô pagando com a solidão
E o que mais me dói é saber
Que as noites vão amanhecer sem você
Aí só Deus sabe como vai ser
O brinco que você usou
Na ultima vez que a gente ficou ainda está aqui
Você deixou pra trás
E esqueceu como esqueceu de mim
Aconteceu trair, até me diverti
E consequentemente, eu terminei sozinho
Eu reneguei um amor, feri a minha flor
Quando as flores se fecham sobram só espinhos
Aconteceu trair, até me diverti
E consequentemente eu terminei sozinho
Eu reneguei um amor, feri a minha flor
Quando as flores se fecham sobram só espinhos
Sei que perdi o foco
Perdão, eu só fui vítima de um copo
E o que mais me dói é saber
Que as noites vão amanhecer sem você
Aí só Deus sabe como vai ser
O brinco que você usou
Na ultima vez que a gente ficou ainda está aqui
Você deixou pra trás
E esqueceu como esqueceu de mim
Aconteceu trair, até me diverti
E consequentemente, eu terminei sozinho
Eu reneguei um amor, feri a minha flor
Quando as flores se fecham sobram só espinhos
Aconteceu trair, até me diverti
E consequentemente eu terminei sozinho
Eu reneguei um amor, feri a minha flor
Quando as flores se fecham sobram só espinhos
Sei que perdi o foco
Perdão, eu só fui vítima de um copo
Sei que perdi o foco
Perdão, eu só fui vítima de um copo

(переклад)

Хто б'є, той забуває, хто бере - ні
На кожну дію є реакція
Ціна моєї помилки
Я плачу самотністю
І найбільше мені боляче знати
Що ночі світатимуть без тебе
Тоді тільки Бог знає, як воно буде
Сережка, яку ви використовували
Останній раз, коли ми були, він все ще тут
ти залишив позаду
І забув, як ти забув мене
Траплялося обманювати, я навіть розважався
І тому я залишився сам
Я відмовився від кохання, я поранив свою квітку
Коли квіти закриваються, залишаються лише колючки
Траплялося обманювати, я навіть розважався
І тому я залишився сам
Я відмовився від кохання, я поранив свою квітку
Коли квіти закриваються, залишаються лише колючки
Я знаю, що втратив фокус
Вибачте, я став жертвою лише однієї склянки
І найбільше мені боляче знати
Що ночі світатимуть без тебе
Тоді тільки Бог знає, як воно буде
Сережка, яку ви використовували
Останній раз, коли ми були, він все ще тут
ти залишив позаду
І забув, як ти забув мене
Траплялося обманювати, я навіть розважався
І тому я залишився сам
Я відмовився від кохання, я поранив свою квітку
Коли квіти закриваються, залишаються лише колючки
Траплялося обманювати, я навіть розважався
І тому я залишився сам
Я відмовився від кохання, я поранив свою квітку
Коли квіти закриваються, залишаються лише колючки
Я знаю, що втратив фокус
Вибачте, я став жертвою лише однієї склянки
Я знаю, що втратив фокус
Вибачте, я став жертвою лише однієї склянки