Переклад тексту пісні Um Ano de Noivado - Zé Neto & Cristiano

Um Ano de Noivado - Zé Neto & Cristiano
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Um Ano de Noivado, виконавця - Zé Neto & Cristiano. Пісня з альбому Um Novo Sonho - Deluxe, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 02.02.2017
Лейбл звукозапису: Som Livre
Мова пісні: Португальська

Um Ano de Noivado

(оригінал)
Chegando em casa ela tava ali, mais uma vez
Assistindo a novela das seis
Como de rotina, sempre tão linda
Deitada no sofá com uma camisa minha
Vai me perguntar se é data especial, então
Ao ver o que eu tenho na minha mão
Mal sabe ela, o que à espera, o que à espera
Então, que tal
Se a gente deixar nosso namoro no passado
E ano que vem nesse mesmo dia e horário
A gente completar um ano de noivado
Por toda vida eu vou chamar seu pai de sogro
Eu vim trocar, sua aliança de prata por essa de ouro
Chegando em casa ela tava ali, mais uma vez
Assistindo a novela das seis
Como de rotina, sempre tão linda
Deitada no sofá com uma camisa minha
Vai me perguntar se é data especial, então
Ao ver o que eu tenho na minha mão
Mal sabe ela, o que à espera, o que à espera
Então, que tal
Se a gente deixar nosso namoro no passado
E ano que vem nesse mesmo dia e horário
A gente completar um ano de noivado
Por toda vida eu vou chamar seu pai de sogro
Eu vim trocar, sua aliança de prata por essa de ouro
(переклад)
Повернувшись додому, вона знову була там
Перегляд мильної опери на шість годин
Як завжди, завжди так красиво
Лежу на дивані з моєю сорочкою
Ви запитаєте мене, чи це особлива дата
Бачу, що в мене в руці
Вона мало знає, чого очікувати, чого очікувати
Так як же
Якщо ми залишимо наші стосунки в минулому
І наступного року в той же день і час
Ми завершуємо один рік співпраці
До кінця життя я буду називати твого тестя своїм тестем
Я прийшов обміняти ваш срібний перстень на цей золотий
Повернувшись додому, вона знову була там
Перегляд мильної опери на шість годин
Як завжди, завжди так красиво
Лежу на дивані з моєю сорочкою
Ви запитаєте мене, чи це особлива дата
Бачу, що в мене в руці
Вона мало знає, чого очікувати, чого очікувати
Так як же
Якщо ми залишимо наші стосунки в минулому
І наступного року в той же день і час
Ми завершуємо один рік співпраці
До кінця життя я буду називати твого тестя своїм тестем
Я прийшов обміняти ваш срібний перстень на цей золотий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Por Isso Que Eu Bebo ft. Zé Neto & Cristiano 2021
Notificação Preferida 2018
Sonha Comigo 2017
Esquece o Mundo Lá Fora ft. DJ Kevin 2018
Amigo Taxista 2017
Waze Falou 2022
Pior Dos Piores 2022
Melhor Ser uma Saudade 2022
Eu Ligo Pra Você 2017
Bebi Minha Bicicleta (Coração Falido) 2019
Te Amo 2017
Status Que Eu Não Queria 2018
Novela das Nove 2018
Você Beberia Ou Não Beberia? 2021
Cadeira de Aço 2017
Chaaama 2021
Minha Vontade de Te Amar 2021
Eu Te Amo Sexta-Feira 2016
Tá Com Medo de Mim Por Quê? 2016
Largado Às Traças 2018

Тексти пісень виконавця: Zé Neto & Cristiano