Переклад тексту пісні Moça do Espelho - Zé Neto & Cristiano

Moça do Espelho - Zé Neto & Cristiano
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Moça do Espelho, виконавця - Zé Neto & Cristiano.
Дата випуску: 08.03.2018
Мова пісні: Португальська

Moça do Espelho

(оригінал)
Com o seu batom
Eu te escrevi uma mensagem no banheiro
Esse boato que eu te traio é verdadeiro
Tá lá escrita toda minha confissão
Lê com atenção
Eu descrevi cada detalhe com que te traí
Só lá no fim você vai saber com quem que eu te traí
Eu sou louco, pirado no sorriso dela
Tô largando tudo pra ficar com ela
Você não tá sonhando e nem é pesadelo
Vai, não chora agora e leia o texto inteiro
Ela tem sua boca, tem o seu olhar
Se eu te conheço bem, agora você vai me xingar
Seu vestido exclusivo, ela tem um do mesmo
Amor, eu te traí com a moça do espelho
Porque eu só te trocaria
Se fosse por você mesmo
Eu só te trocaria…
Eu descrevi cada detalhe com que te traí
Só lá no fim você vai saber com quem que eu te traí
Eu sou louco, pirado no sorriso dela
Tô largando tudo pra ficar com ela
Você não tá sonhando e nem é pesadelo
Vai, não chora agora, leia o texto inteiro
Ela tem sua boca, tem o seu olhar
Se eu te conheço bem, agora você vai me xingar
Seu vestido exclusivo, ela tem um do mesmo
Amor, eu te traí com a moça do espelho
Porque eu só te trocaria
Se fosse por você mesmo
Porque eu só te trocaria
Se fosse por você
Eu só te trocaria…
(переклад)
З вашою помадою
Я написав тобі повідомлення у ванній
Ця чутка про те, що я зраджу тебе, правда
Там написані всі мої зізнання
прочитайте уважно
Я описав кожну деталь, з якою зрадив вас
Тільки в кінці ти дізнаєшся, з ким я тебе зрадив
Я божевільний, божевільний у її посмішці
Я кидаю все, щоб бути з нею
Вам не сниться, і це не кошмар
Іди, не плач зараз і прочитайте весь текст
У неї твій рот, у неї твої очі
Якщо я добре тебе знаю, тепер ти мене проклянеш
Її ексклюзивне плаття, у неї таке саме
Дитина, я зрадив тобі з дівчиною в дзеркалі
Бо я б тільки тебе змінив
Якби це було для себе
Я б просто змінила тебе...
Я описав кожну деталь, з якою зрадив вас
Тільки в кінці ти дізнаєшся, з ким я тебе зрадив
Я божевільний, божевільний у її посмішці
Я кидаю все, щоб бути з нею
Вам не сниться, і це не кошмар
Іди, не плач зараз, прочитай весь текст
У неї твій рот, у неї твої очі
Якщо я добре тебе знаю, тепер ти мене проклянеш
Її ексклюзивне плаття, у неї таке саме
Дитина, я зрадив тобі з дівчиною в дзеркалі
Бо я б тільки тебе змінив
Якби це було для себе
Бо я б тільки тебе змінив
Якби це було для вас
Я б просто змінила тебе...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Por Isso Que Eu Bebo ft. Zé Neto & Cristiano 2021
Notificação Preferida 2018
Sonha Comigo 2017
Esquece o Mundo Lá Fora ft. DJ Kevin 2018
Amigo Taxista 2017
Waze Falou 2022
Pior Dos Piores 2022
Melhor Ser uma Saudade 2022
Eu Ligo Pra Você 2017
Bebi Minha Bicicleta (Coração Falido) 2019
Te Amo 2017
Status Que Eu Não Queria 2018
Novela das Nove 2018
Você Beberia Ou Não Beberia? 2021
Cadeira de Aço 2017
Chaaama 2021
Minha Vontade de Te Amar 2021
Eu Te Amo Sexta-Feira 2016
Tá Com Medo de Mim Por Quê? 2016
Largado Às Traças 2018

Тексти пісень виконавця: Zé Neto & Cristiano

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Just The Other Day 2021
Steel for the Steel 2000
Welcome To The Jungle ft. Kanye West 2010
Очень 2019
Puisque vous partez en voyage 2021
You Have To Be There 2009
Another Side 1997
The Dark Embrace 2008
Wenn der Abend kommt 1995
Hasret Gülleri 2004