Переклад тексту пісні Ferida Curada - Zé Neto & Cristiano

Ferida Curada - Zé Neto & Cristiano
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ferida Curada , виконавця -Zé Neto & Cristiano
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:18.07.2019
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Ferida Curada (оригінал)Ferida Curada (переклад)
Tão cheia de certeza, você duvidou Ви так сповнені впевненості, що ви сумнівалися
Que não existia mais resquícios de amor Щоб більше не було залишків кохання
Saiu perdida na vida, ficando por ficar Загубився в житті, залишився, щоб залишитися
E não contava que a saudade ia te encontrar І я не розраховував, що туга вас знайде
E agora tá aqui І тепер воно тут
Mas fiquei sem você e me acostumei Але я був без тебе і я звик до цього
Pensei que quando te encontrasse ia tremer Я думав, що коли я з тобою зустрінусь, я тремчу
Mas eu nem balancei Але я навіть не трусився
É que o frio na barriga a saudade esquentou Це те, що холод у животику, туга підігріла
O amor que tinha, a distância zerou Кохання, яке я мав, відстань зрівнялася з нулем
Não sobrou nada Немає нічого
Você é a minha ferida curada Ти моя загоєна рана
É que o frio na barriga a saudade esquentou Це те, що холод у животику, туга підігріла
O amor que tinha, a distância zerou Кохання, яке я мав, відстань зрівнялася з нулем
Não sobrou nada Немає нічого
Você é a minha ferida curada Ти моя загоєна рана
Preocupa não не хвилюйся
Que essa dor aí logo passa Що цей біль скоро пройде
E agora tá aqui І тепер воно тут
Mas fiquei sem você e me acostumei Але я був без тебе і я звик до цього
Pensei que quando te encontrasse ia tremer Я думав, що коли я з тобою зустрінусь, я тремчу
Mas eu nem balancei Але я навіть не трусився
É que o frio na barriga a saudade esquentou Це те, що холод у животику, туга підігріла
O amor que tinha, a distância zerou Кохання, яке я мав, відстань зрівнялася з нулем
Não sobrou nada Немає нічого
Você é a minha ferida curada Ти моя загоєна рана
É que o frio na barriga a saudade esquentou Це те, що холод у животику, туга підігріла
O amor que tinha, a distância zerou Кохання, яке я мав, відстань зрівнялася з нулем
Não sobrou nada Немає нічого
Você é a minha ferida curada Ти моя загоєна рана
Preocupa não не хвилюйся
Que essa dor aí logo passaЩо цей біль скоро пройде
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2021
2018
2017
2018
2017
2022
2022
2022
2017
2019
2017
2018
2018
2021
2017
2021
2021
2016
2016
2018
Тексти пісень виконавця: Zé Neto & Cristiano