Переклад тексту пісні Diz aí - Zé Neto & Cristiano

Diz aí - Zé Neto & Cristiano
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Diz aí, виконавця - Zé Neto & Cristiano.
Дата випуску: 17.05.2018
Мова пісні: Португальська

Diz aí

(оригінал)
Diz aí
Do que vale ter vontade, se não tem coragem
O amor é o remédio pra curar saudade
Viva pelo que te faz sorrir
Diz aí
Que a vida é pura festa, diversão e dança
Quem esquece o sonho mata a esperança
E que o melhor da vida é você quem faz
Não importa mais, hoje eu quero mais
Ficar do seu lado no melhor e no pior
Eu quero ficar com você
Não importa mais, hoje eu quero mais
Ficar do seu lado no melhor e no pior
Eu quero ficar com você
Com você
Diz aí
Do que vale ter vontade, se não tem coragem
O amor é o remédio pra curar saudade
Viva pelo que te faz sorrir
Diz aí
Que a vida é pura festa, diversão e dança
Quem esquece o sonho mata a esperança
E que o melhor da vida é você quem faz
Não importa mais, hoje eu quero mais
Ficar do seu lado no melhor e no pior
Eu quero ficar com você
Não importa mais, hoje eu quero mais
Ficar do seu lado no melhor e no pior
Eu quero ficar com você
Não importa mais, hoje eu quero mais
Ficar do seu lado no melhor e no pior
Eu quero ficar com você
Com você
(переклад)
Скажи це
Який сенс мати волю, якщо не вистачає сміливості
 Любов — це ліки від туги за домом
Живіть заради того, що змушує вас посміхатися
Скажи це
Це життя — чиста вечірка, веселощі та танці
Хто забуває мрію, той вбиває надію
І що найкращий у життті – це ти, хто це робиш
Це вже не має значення, сьогодні я хочу більше
Залишайтеся на вашому боці в найкращому і гіршому
я хочу бути з тобою
Це вже не має значення, сьогодні я хочу більше
Залишайтеся на вашому боці в найкращому і гіршому
я хочу бути з тобою
Як ти
Скажи це
Який сенс мати волю, якщо не вистачає сміливості
 Любов — це ліки від туги за домом
Живіть заради того, що змушує вас посміхатися
Скажи це
Це життя — чиста вечірка, веселощі та танці
Хто забуває мрію, той вбиває надію
І що найкращий у життті – це ти, хто це робиш
Це вже не має значення, сьогодні я хочу більше
Залишайтеся на вашому боці в найкращому і гіршому
я хочу бути з тобою
Це вже не має значення, сьогодні я хочу більше
Залишайтеся на вашому боці в найкращому і гіршому
я хочу бути з тобою
Це вже не має значення, сьогодні я хочу більше
Залишайтеся на вашому боці в найкращому і гіршому
я хочу бути з тобою
Як ти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Por Isso Que Eu Bebo ft. Zé Neto & Cristiano 2021
Notificação Preferida 2018
Sonha Comigo 2017
Esquece o Mundo Lá Fora ft. DJ Kevin 2018
Amigo Taxista 2017
Waze Falou 2022
Pior Dos Piores 2022
Melhor Ser uma Saudade 2022
Eu Ligo Pra Você 2017
Bebi Minha Bicicleta (Coração Falido) 2019
Te Amo 2017
Status Que Eu Não Queria 2018
Novela das Nove 2018
Você Beberia Ou Não Beberia? 2021
Cadeira de Aço 2017
Chaaama 2021
Minha Vontade de Te Amar 2021
Eu Te Amo Sexta-Feira 2016
Tá Com Medo de Mim Por Quê? 2016
Largado Às Traças 2018

Тексти пісень виконавця: Zé Neto & Cristiano

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
2016
Single ft. Luigi Piloni 2008
Salattu Suru ft. Agents 2009
She Becheianu 2019
The Haircut Song 2012
Head Over Heels 2015
Semente ft. Continental 2003
Anturaj ft. SuperNova 2022
J'suis pas devin 2023