Переклад тексту пісні Dito e Feito - Zé Neto & Cristiano

Dito e Feito (оригінал)

Tô criando coragem pra sair de casa depois da separação
Hoje completa dois meses que eu não chegava nem perto do portão
Não sabia a reação, já não quero imaginar
Você dividindo sua vida e seus planos com outro
Eu tenho certeza, não vou aguentar, ah ah
E quando eu saí pela rua, virando a esquina no primeiro bar
Vi quem eu não queria ver
Foi dito e feito
Aquela boca que era minha em outra boca
Que agonia pra acabar
Mas já era de se esperar
E quando eu saí pela rua, virando a esquina no primeiro bar
Vi quem eu não queria ver
Foi dito e feito
Eu vacilei, assumo a culpa
Eu não cuidei, mas tem quem cuida e vai cuidar
Melhor eu ir pra outro bar
Tô criando coragem pra sair de casa depois da separação
Hoje completa dois meses que eu não chegava nem perto do portão
Não sabia a reação, já não quero imaginar
Você dividindo seus planos e sua vida com outro
Eu tenho certeza, não vou aguentar, ah ah
E quando eu saí pela rua, virando a esquina no primeiro bar
Vi quem eu não queria ver
Foi dito e feito
Aquela boca que era minha em outra boca
Que agonia pra acabar
Mas já era de se esperar
E quando eu saí pela rua, virando a esquina no primeiro bar
Vi quem eu não queria ver
Foi dito e feito
Eu vacilei, assumo a culpa
Eu não cuidei, mas tem quem cuida e vai cuidar
Melhor eu ir pra outro bar
E quando eu saí pela rua, virando a esquina no primeiro bar
Vi quem eu não queria ver
Foi dito e feito
Aquela boca que era minha em outra boca
Que agonia pra acabar
Mas já era de se esperar
E quando eu saí pela rua, virando a esquina no primeiro bar
Vi quem eu não queria ver
Foi dito e feito
Eu vacilei, assumo a culpa
Eu não cuidei, mas tem quem cuida e vai cuidar
Melhor eu ir pra outro bar

(переклад)

Я набираюся сміливості вийти з дому після розлуки
Сьогодні два місяці, як я навіть близько не підійшов до воріт
Я не знав реакції, не хочу більше уявляти
Ви ділитеся своїм життям і своїми планами з іншими
Я впевнений, я не візьму це, ах а
І коли я вийшов на вулицю, завернувши за ріг біля першого бару
Я побачив, кого не хотів бачити
Це було сказано і зроблено
Той рот, що був моїм в іншому роті
Яка агонія закінчиться
Але цього слід було очікувати
І коли я вийшов на вулицю, завернувши за ріг біля першого бару
Я побачив, кого не хотів бачити
Це було сказано і зроблено
Я вагався, беру на себе вину
Я не подбала про це, але є ті, хто піклується і буде дбати
Краще піду в інший бар
Я набираюся сміливості вийти з дому після розлуки
Сьогодні два місяці, як я навіть близько не підійшов до воріт
Я не знав реакції, не хочу більше уявляти
Ви ділитеся своїми планами та своїм життям з іншими
Я впевнений, я не візьму це, ах а
І коли я вийшов на вулицю, завернувши за ріг біля першого бару
Я побачив, кого не хотів бачити
Це було сказано і зроблено
Той рот, що був моїм в іншому роті
Яка агонія закінчиться
Але цього слід було очікувати
І коли я вийшов на вулицю, завернувши за ріг біля першого бару
Я побачив, кого не хотів бачити
Це було сказано і зроблено
Я вагався, беру на себе вину
Я не подбала про це, але є ті, хто піклується і буде дбати
Краще піду в інший бар
І коли я вийшов на вулицю, завернувши за ріг біля першого бару
Я побачив, кого не хотів бачити
Це було сказано і зроблено
Той рот, що був моїм в іншому роті
Яка агонія закінчиться
Але цього слід було очікувати
І коли я вийшов на вулицю, завернувши за ріг біля першого бару
Я побачив, кого не хотів бачити
Це було сказано і зроблено
Я вагався, беру на себе вину
Я не подбала про це, але є ті, хто піклується і буде дбати
Краще піду в інший бар