Переклад тексту пісні Armadura - Zé Neto & Cristiano

Armadura - Zé Neto & Cristiano
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Armadura , виконавця -Zé Neto & Cristiano
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:17.05.2018
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Armadura (оригінал)Armadura (переклад)
Ela tem serenidade no olhar В очах у неї спокій
De quem sabe que me ganha Від хтозна хто переможе мене
Com um sorriso З посмішкою
Ou com um abraço sem nenhum sacrifício Або обіймами без жодних жертв
E nem adianta eu me fazer de forte І мені марно робити себе сильним
Entrar em guerra só pra não me entregar Ідуть на війну, щоб не здатися
Manter a postura, vestir minha armadura Зберігай поставу, одягай мою броню
Se com um toque ela vai quebrar Якщо одним дотиком, він зламається
Ela faz Вона робить
Qualquer filme de romance parecer comum Будь-який романтичний фільм виглядає звичайним
Outros amores serem só mais um Інші кохання - це ще одне
Ela trás вона повернулася
Um final feliz numa cena de drama Щасливий кінець у драматичній сцені
Ela é tudo isso e o pior é que ela sabe disso Вона все це, і найгірше те, що вона це знає
Ela tem serenidade no olhar В очах у неї спокій
De quem sabe que me ganha Від хтозна хто переможе мене
Com um sorriso З посмішкою
Ou com um abraço sem nenhum sacrifício Або обіймами без жодних жертв
E nem adianta eu me fazer de forte І мені марно робити себе сильним
Entrar em guerra só pra não me entregar Ідуть на війну, щоб не здатися
Manter a postura, vestir minha armadura Зберігай поставу, одягай мою броню
Se com um toque ela vai quebrar Якщо одним дотиком, він зламається
Ela faz Вона робить
Qualquer filme de romance parecer comum Будь-який романтичний фільм виглядає звичайним
Outros amores serem só mais um Інші кохання - це ще одне
Ela trás вона повернулася
Um final feliz numa cena de drama Щасливий кінець у драматичній сцені
Ela é tudo isso e o pior é que ela sabe disso Вона все це, і найгірше те, що вона це знає
Ela tem serenidade no olhar В очах у неї спокій
De quem sabe que me ganha Від хтозна хто переможе мене
Com um sorriso З посмішкою
Ou com um abraço sem nenhum sacrifício Або обіймами без жодних жертв
E nem adianta eu me fazer de forte І мені марно робити себе сильним
Entrar em guerra só pra não me entregar Ідуть на війну, щоб не здатися
Manter a postura, vestir minha armadura Зберігай поставу, одягай мою броню
Se com um toque ela vai quebrar Якщо одним дотиком, він зламається
Ela faz Вона робить
Qualquer filme de romance parecer comum Будь-який романтичний фільм виглядає звичайним
Outros amores serem só mais um Інші кохання - це ще одне
Ela trás вона повернулася
Um final feliz numa cena de drama Щасливий кінець у драматичній сцені
Ela é tudo isso e o pior é que ela sabe dissoВона все це, і найгірше те, що вона це знає
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: