Переклад тексту пісні Amor À Primeira Esquina - Zé Neto & Cristiano

Amor À Primeira Esquina - Zé Neto & Cristiano
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amor À Primeira Esquina , виконавця -Zé Neto & Cristiano
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:17.05.2018
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Amor À Primeira Esquina (оригінал)Amor À Primeira Esquina (переклад)
Eu sai de casa bem que o coracao me avisou Я пішов з дому добре, моє серце попереджало мене
Leva o guarda chuva que hoje pode ser Візьміть парасольку, яка може бути сьогодні
Que chova amor, que chova amor Нехай йде дощ кохання, нехай йде дощ любові
Mas eu não dei ouvido, sai desprevinido Але я не послухався, залишився непідготовленим
Achei que nunca ia acontecer comigo e aconteceu Я думав, що зі мною цього ніколи не станеться, і сталося
O destino deu um empurraozinho Доля трохи підштовхнула
Colocando o seu caminho no mesmo que o meu Поставте свій шлях у такий самий, як і мій
No mesmo que o meu Так само, як і моє
Foi amor a primeira esquina ai ai Це була любов у першому кутку
Procurei um defeito ela nao tinha ai ai Я шукав дефект, якого в неї не було
Bem que o meu coracao me avisou Ну, серце мене попереджало
Abriu o sorriso e o tempo fechou Він розкрив посмішку, і час закрився
Foi amor a primeira esquina ai ai Це була любов у першому кутку
Procurei um defeito ela nao tinha ai ai Я шукав дефект, якого в неї не було
Bem que o meu coracao me avisou Ну, серце мене попереджало
Abriu o sorriso e o tempo fechou Він розкрив посмішку, і час закрився
Aí choveu amor Потім пішов дощ кохання
Mas eu não dei ouvido, sai desprevinido Але я не послухався, залишився непідготовленим
Achei que nunca ia acontecer comigo e aconteceu Я думав, що зі мною цього ніколи не станеться, і сталося
O destino deu um empurrãozinho Доля трохи підштовхнула
Colocando o seu caminho no mesmo que o meu Поставте свій шлях у такий самий, як і мій
No mesmo que o meu Так само, як і моє
Foi amor a primeira esquina ai ai Це була любов у першому кутку
Procurei um defeito ela nao tinha ai ai Я шукав дефект, якого в неї не було
Bem que o meu coracao me avisou Ну, серце мене попереджало
Abriu o sorriso e o tempo fechou Він розкрив посмішку, і час закрився
Foi amor a primeira esquina ai ai Це була любов у першому кутку
Procurei um defeito ela nao tinha ai ai Я шукав дефект, якого в неї не було
Bem que o meu coracao me avisou Ну, серце мене попереджало
Abriu o sorriso e o tempo fechou Він розкрив посмішку, і час закрився
Aí choveu amorПотім пішов дощ кохання
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: